نام (NAME)

mkvtoolnix-gui - یک رابط گرافیکی کاربر (GUI) برای mkvmerge(1) شامل ویرایشگر فصل و سرآیند

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

mkvtoolnix-gui [[configuration-file-name.mtxcfg] | [source-file.ext] | [--info [matroska-file.mkv]] | [--edit-chapters [chapter-file.ext]] | [--edit-headers [matroska-file.mkv]]]

توضیحات (DESCRIPTION)

mkvtoolnix-gui(1) یک رابط گرافیکی کاربر (GUI) مبتنی بر Qt(TM) برای mkvmerge(1) است. این برنامه همچنین قابلیت‌های mkvinfo(1) و mkvpropedit(1) را پیاده‌سازی می‌کند و برای پوشش دادن mkvextract(1) نیز گسترش خواهد یافت. تمام تنظیمات (مانند فایل‌های مبدأ، گزینه‌های قطعه و غیره) قابل ذخیره و بازیابی هستند.

مشخص کردن نام‌های فایل پیکربندی با پسوند .mtxcfg باعث می‌شود که واسط گرافیکی آن فایل‌های پیکربندی را در ابزار مربوطه بارگذاری کند. هر نام فایل دیگری بسته به حالت کنونی، به عنوان فایل مبدأ برای چندتاکنی (multiplexing) اضافه شده، یا در ابزار اطلاعات (info)، ویرایشگر فصل یا ویرایشگر سرآیند باز خواهد شد. حالت کنونی را می‌توان با --merge، --info، --edit-chapters یا --edit-headers تغییر داد. حالت پیش‌فرض، افزودن فایل‌ها برای مالتی‌پلکس (multiplexing) است.

توجه داشته باشید که اگر نمونه‌ای از برنامه در حال اجرا باشد و برنامه برای بار دوم اجرا شود، تمام نام‌های فایلی که در خط فرمان داده شده‌اند توسط نمونه در حال اجرا مدیریت می‌شوند.

--merge

تمام نام‌های فایل بعدی به عنوان فایل‌های مبدأ به عملیات مالتی‌پلکس جاری اضافه خواهند شد. این حالت پیش‌فرض است.

--info

تمام نام‌های فایل بعدی در ابزار اطلاعات (info) باز خواهند شد.

همچنین در هنگام راه‌اندازی، ابزار اطلاعات به جای ابزار مالتی‌پلکسر انتخاب خواهد شد.

--edit-chapters

تمام نام‌های فایل بعدی در ویرایشگر فصل باز خواهند شد.

همچنین در هنگام راه‌اندازی، ویرایشگر فصل به جای ابزار مالتی‌پلکسر انتخاب خواهد شد.

--edit-headers

تمام نام‌های فایل بعدی در ویرایشگر سرآیند باز خواهند شد.

همچنین در هنگام راه‌اندازی، ویرایشگر سرآیند به جای ابزار مالتی‌پلکسر انتخاب خواهد شد.

-h, --help