urxvt-tabbed(1) RXVT-UNICODE urxvt-tabbed(1)

tabbed - رابط تب‌بندی‌شده برای urxvt

این افزونه ترمینال را به یک نوار تب همراه با ترمینال‌های اضافی تبدیل می‌کند؛ بدین معنا که قابلیتی را که معمولاً با نام «ترمینال زبانه‌ای» (tabbed terminal) شناخته می‌شود، پیاده‌سازی می‌کند. بالاترین سطر یک دکمه‌ی «[NEW]» را نمایش می‌دهد که با کلیک روی آن، یک تب تازه اضافه خواهد شد و در ادامه به ازای هر تب یک دکمه قرار می‌گیرد.

کلیک روی هر دکمه، آن تب را فعال خواهد کرد. فشردن Shift-Left و Shift-Right به تب سمت چپ یا راستِ تب فعلی جابه‌جا می‌شود، در حالی که Shift-Down یک تب جدید ایجاد می‌کند. فشردن Ctrl-Left و Ctrl-Right با جابه‌جا کردن تب فعلی به سمت چپ یا راست، آن را بازشماری می‌کند.

خود نوار تب می‌تواند همانند یک ترمینال عادی اما با کلاس منبع "URxvt.tabbed" پیکربندی شود. افزون بر این، از چهار منبع زیر پشتیبانی می‌کند (که با مقادیر پیش‌فرض نمایش داده شده‌اند):

URxvt.tabbed.tabbar-fg: <colour-index, default 3>
URxvt.tabbed.tabbar-bg: <colour-index, default 0>
URxvt.tabbed.tab-fg:    <colour-index, default 0>
URxvt.tabbed.tab-bg:    <colour-index, default 1>

برای مشاهده‌ی اندیس‌های معتبر، بخش COLOR AND GRAPHICS را در صفحه‌ی راهنمای urxvt(1) ببینید.

2025-10-24 9.31