الاسم

systemd-battery-check.service, systemd-battery-check - فحص مستوى البطارية لمعرفة ما إذا كان هناك شحن كافٍ، وإيقاف التشغيل إذا لم يكن كذلك

موجز

systemd-battery-check.service

/usr/lib/systemd/systemd-battery-check [خيارات...]

الوصف

تتحقق هذه الخدمة من وجود مصدر طاقة خارجي ومستوى البطارية خلال مرحلة الإقلاع المبكرة لتحديد ما إذا كانت هناك طاقة كافية لمواصلة عملية الإقلاع.

تُرجع systemd-battery-check نجاحًا إذا كان الجهاز متصلاً بمصدر طاقة تيار متردد أو إذا كان شحن البطارية أكبر من 5%. وإلا تُرجع فشلاً.

الخيارات

الخيارات التالية مفهومة بواسطة systemd-battery-check:

-h، --help

اطبع نص مساعدة قصير واخرج.

--version

اطبع سلسلة إصدار قصيرة واخرج.

حالة الخروج

عند النجاح (التشغيل على طاقة تيار متردد أو سعة بطارية أكبر من 5%)، يُرجع 0، وإلا رمز فشل غير صفري.

سطر أوامر النواة

المتغيرات التالية مفهومة:

systemd.battery_check=BOOL

يأخذ قيمة منطقية. إذا تم تحديده بقيمة false، سيعيد أمر systemd-battery-check فورًا بحالة خروج 0 دون فحص سعة البطارية ووجود طاقة التيار المتردد، وستنجح خدمة systemd-battery-check.service. قد يكون هذا مفيدًا عندما يكتشف الأمر ويبلغ عن نسبة سعة البطارية أو وجود طاقة التيار المتردد بشكل خاطئ، أو عندما تريد إقلاع النظام قسريًا.

أُضيف في الإصدار 254.

انظر أيضًا

systemd(1)

ترجمة

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.