نام (NAME)

rhino-jsc - کامپایلر جاوااسکریپت راینو را فراخوانی می‌کند

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

rhino-jsc [گزینه‌ها] file1.js [file2.js...]

توضیحات (DESCRIPTION)

این صفحه راهنما به طور خلاصه دستور rhino-jsc را مستند می‌کند. این صفحه راهنما برای توزیع دبیان نوشته شده است، زیرا برنامه اصلی فاقد صفحه راهنما است. این متن بر اساس مستندات html نگاشته شده است.

دستور rhino-jsc یک اسکریپت راه‌انداز برای کامپایلر جاوااسکریپت Rhino است. این کامپایلر کدهای منبع جاوااسکریپت را به فایل‌های کلاس Java ترجمه می‌کند. فایل‌های کلاس جاوای حاصل را می‌توان در زمانی دیگر بارگذاری و اجرا کرد که روشی مناسب برای انتقال جاوااسکریپت و جلوگیری از هزینه کامپایل مجدد در زمان اجرا فراهم می‌آورد. توجه داشته باشید که توابع سطح بالا موجود در شل (مانند print) هنگام اجرای اسکریپت‌های کامپایل‌شده در خارج از محیط شل، در دسترس نیستند.

گزینه‌ها (OPTIONS)

-extends java_class_name

مشخص می‌کند که یک کلاس جاوا که از کلاس جاوای java_class_name ارث‌بری می‌کند، باید از فایل منبع جاوااسکریپت ورودی تولید شود. هر تابع سراسری در فایل منبع، به یک متد از کلاس تولیدشده تبدیل می‌شود و متدهایی با همان نام را در کلاس پایه بازنویسی (override) می‌کند.

-implements java_intf_name

مشخص می‌کند که یک کلاس جاوا که رابط جاوای java_intf_name را پیاده‌سازی می‌کند، باید از فایل منبع جاوااسکریپت ورودی تولید شود. هر تابع سراسری در فایل منبع، به یک متد از کلاس تولیدشده تبدیل می‌شود و متدهایی با همان نام را در رابط پیاده‌سازی می‌کند.

-debug, -g

مشخص می‌کند که اطلاعات اشکال‌زدایی (دیباگ) باید تولید شوند. این گزینه نمی‌تواند با بهینه‌سازی در سطح optLevel بزرگ‌تر از صفر ترکیب شود.

-nosource

کد منبع را در فایل کلاس ذخیره نمی‌کند. توابع و اسکریپت‌هایی که به این شیوه کامپایل می‌شوند قابل دیکامپایل نخواهند بود. این گزینه می‌تواند برای جلوگیری از توزیع کد منبع یا صرفاً برای کاهش فضای اشغال‌شده در فایل کلاس نهایی استفاده شود.

-o outputFile

فایل کلاس را در فایل مشخص‌شده می‌نویسد (که باید به .class ختم شود). رشته outputFile باید نام فایلی با دسترسی نوشتن باشد.

-opt, -O optLevel

عملیات بهینه‌سازی را در سطح optLevel انجام می‌دهد که باید یک عدد صحیح بین 0 تا 9 باشد.

-package packageName

بسته‌ای را که کلاس باید در آن تولید شود مشخص می‌کند. رشته packageName باید از کاراکترهای شناسه معتبر تشکیل شده باشد که می‌توانند به صورت اختیاری با نقطه از یکدیگر جدا شوند.

-version versionNumber

نسخه زبان را برای کامپایل مشخص می‌کند. رشته versionNumber باید یکی از مقادیر 100، 110، 120، 130 یا 140 باشد. برای اطلاعات بیشتر در مورد نسخه‌های زبان، به بخش JavaScript Language Versions مراجعه کنید.

مثال (EXAMPLE)

مثالی از کامپایل اپلت NervousText.js نوشته‌شده با جاوااسکریپت. این مثال در بسته librhino-java-doc ارائه شده است.

$ rhino-jsc -extends java.applet.Applet -implements java.lang.Runnable NervousText.js

همچنین ببینید (SEE ALSO)

مستندات آنلاین در http://www.mozilla.org/rhino/jsc.html

نویسنده (AUTHOR)

این صفحه راهنما توسط Wolfgang Baer <WBaer@gmx.de> برای پروژه دبیان نوشته شده است (اما ممکن است توسط دیگران نیز استفاده شود).