LXTERMINAL(1) http://LXDE.org LXTERMINAL(1)

lxterminal - یک شبیه‌ساز پایانهٔ سبک مبتنی بر GTK+ برای میزکار LXDE.

lxterminal [گزینه‌ها...]

این صفحهٔ راهنما به‌طور خلاصه دستور lxterminal را شرح می‌دهد.

lxterminal برنامه‌ای است که یک شبیه‌ساز پایانه را برای میزکار، معمولاً برای LXDE، فراهم می‌کند.

این برنامه از نحو معمول خط فرمان GNU پیروی می‌کند، به‌طوری که گزینه‌های طولانی با دو خط تیره (`-') آغاز می‌شوند. خلاصه‌ای از گزینه‌ها در زیر آورده شده است.

-e STRING --command=STRING --command STRING

این گزینه برنامه‌ای (و آرگومان‌های خط فرمان آن) را که باید در پایانه اجرا شود مشخص می‌کند. به‌جز در قالب --command=، این مورد باید آخرین گزینه در خط فرمان باشد.

--geometry=CHARACTERSxLINES

تنظیم اندازهٔ پایانه بر حسب نویسه‌ها (کاراکترها) و سطرها.

-l --loginshell

یک پوستهٔ ورود (login shell) را اجرا می‌کند.

--no-remote

یک پنجرهٔ lxterminal را در پردازه‌ای مجزا از سایر پنجره‌های lxterminal اجرا می‌کند. این گزینه تضمین می‌کند که متغیرهای محیطی از پردازهٔ فراخوان (مانند پردازهٔ پوستهٔ کاربر) به ارث برده شوند.

-t NAME[,NAME[,NAME[...]]] --title=NAME[,NAME[,NAME[...]]] --tabs=NAME[,NAME[,NAME[...]]]

تنظیم عنوان پایانه. برای چند زبانه (tab) از کاما (ویرگول انگلیسی) استفاده کنید.

--working-directory=DIRECTORY

تنظیم دایرکتوری کاری پایانه.

--profile=NAME

در صورت تعیین، تمام نمونه‌های lxterminal که با همین روش فراخوانی شوند، یک فایل پیکربندی مشترک به نام lxterminal-NAME.conf خواهند داشت.

این صفحهٔ راهنما توسط paulliu <grandpaul@gmail.com> برای سیستم Debian نوشته شده است (اما دیگران نیز می‌توانند از آن استفاده کنند). اجازهٔ رونوشت‌برداری، توزیع و/یا تغییر این سند تحت شرایط مجوز عمومی همگانی گنو (GNU General Public License)، نسخهٔ ۲ یا هر نسخهٔ بالاتر منتشرشده توسط بنیاد نرم‌افزارهای آزاد (Free Software Foundation) اعطا می‌شود.

در سیستم‌های Debian، متن کامل پروانهٔ عمومی همگانی گنو را می‌توان در مسیر /usr/share/common-licenses/GPL یافت.

فایل پیکربندی lxterminal.conf (یا lxterminal-NAME.conf) در مسیر ~/.config/lxterminal/ قرار دارد.

Ying-Chun Liu

نویسنده.

Copyright © 2008 paulliu

June 28, 2008 http://LXDE.org