KILL(1) دستورات کاربر KILL(1)

نام (NAME)

kill - ارسال سیگنال به پردازش‌ها

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

kill [-سیگنال|-s سیگنال] شناسه_پردازش...
kill -l [سیگنال]
kill -L, --table

توضیحات (DESCRIPTION)

سیگنال پیش‌فرض برای ارسال، SIGTERM (۱۵) است. از گزینه -l یا -L برای فهرست کردن تمام سیگنال‌های موجود استفاده کنید.

اگر شناسه پردازش منفی باشد، سیگنال به کل گروه پردازش ارسال می‌شود.

شناسه_پردازش
شناسه پردازش (PID) یا گروه پردازش هدف.
تعیین سیگنال ارسالی به صورت نام یا شماره.
نمایش فهرست نام تمام سیگنال‌ها، یا تبدیل شماره سیگنال به نام آن.
نمایش جدول سیگنال‌ها همراه با شماره و توضیحات.
نمایش راهنما و خروج.
نمایش نسخه و خروج.

سیگنال‌های رایج (SIGNALS)

1 (SIGHUP)
قطع اتصال ترمینال یا بارگذاری مجدد پیکربندی سرویس‌ها.
9 (SIGKILL)
پایان فوری و اجباری پردازش (غیرقابل نادیده گرفتن یا مهار).
15 (SIGTERM)
درخواست خاتمه محترمانه پردازش (پیش‌فرض).

همچنین ببینید (SEE ALSO)

killall(1), pkill(1), ps(1), signal(7)

2025-01-01 util-linux 2.40