| GNOME-TERMINAL(1) | User Commands | GNOME-TERMINAL(1) |
نام (NAME)
gnome-terminal - شبیهساز پایانه برای GNOME
خلاصه دستور (SYNOPSIS)
gnome-terminal [OPTION...] [-- PROGRAM [ARG...]]
توضیحات (DESCRIPTION)
gnome-terminal یک برنامه شبیهساز پایانه برای دسترسی به محیط پوستهٔ UNIX است که میتوان از آن برای اجرای برنامههای موجود در سیستم استفاده کرد. این برنامه از چندین نمایه (profile)، چندین زبانه و کلیدهای میانبر متعددی پشتیبانی میکند.
گزینهها (OPTIONS)
--help, -h
--help-all
--help-gtk
--help-terminal
--help-terminal-options
--help-window-options
--load-config=FILE
--preferences
--print-environment, -p
--quiet, -q
--verbose, -v
--tab
--window
--command, -e COMMAND
این گزینه منسوخ شده است. در عوض، از -- برای پایان دادن به گزینهها استفاده کنید و برنامه و آرگومانهایی را که میخواهید اجرا شوند پس از آن قرار دهید: برای مثال، به جای gnome-terminal -e "python3 -q"، بهتر است از gnome-terminal -- python3 -q استفاده کنید.
توجه داشته باشید که COMMAND از طریق پوسته اجرا نمیشود: این عبارت به کلمات تقسیم شده و به عنوان یک برنامه اجرا میگردد. اگر به نحو پوسته نیاز است، از قالب زیر استفاده کنید: gnome-terminal -- sh -c '...'.
--execute PROGRAM [ARGS], -x PROGRAM [ARGS]
این گزینه منسوخ شده است: در عوض از -- استفاده کنید. برای مثال، به جای gnome-terminal -x python3 -q، بهتر است از gnome-terminal -- python3 -q استفاده کنید.
--fd=FD
--profile=PROFILE-NAME
--title, -t TITLE
--wait
--working-directory=DIRNAME
--zoom=ZOOM
--active
--full-screen
--geometry=GEOMETRY
--hide-menubar
--show-menubar
--maximize
--role=ROLE
--class=CLASS
--display=DISPLAY
--g-fatal-warnings
--gdk-debug=FLAGS
--gdk-no-debug=FLAGS
--gtk-debug=FLAGS
--gtk-no-debug=FLAGS
--gtk-module=MODULES
--name=NAME
گزارش باگها (BUGS)
لطفاً برای نحوه گزارش باگها، صفحه https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal/ReportingBugs را مطالعه کنید.
مثالها (EXAMPLES)
برای اجرای پایانهای شامل یک خط فرمان تعاملی Python:
gnome-terminal --title=Python -- python3 -q
برای تفسیر نحو پوسته در پایانه، یا آن را در یک اسکریپت پوسته جداگانه بنویسید، یا از sh -c استفاده کنید:
gnome-terminal -- sh -c 'if [ "$(id -u)" = 0 ]; then ...'
همچنین ببینید (SEE ALSO)
برای کسب اطلاعات بیشتر، از وبسایت https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal دیدن کنید. همچنین فهرستی از پرسشهای متداول در https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal/FAQ موجود است.
| June 2020 | GNOME |