نام (NAME)

lxc-wait - انتظار برای رسیدن کانتینر به یک وضعیت مشخص

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

lxc-wait
{-n name} {-s states}

توضیحات (DESCRIPTION)

دستور lxc-wait پیش از پایان و خروج، منتظر رسیدن کانتینر به یک وضعیت مشخص می‌ماند؛ این قابلیت برای اسکریپت‌نویسی بسیار مفید است.

گزینه‌ها (OPTIONS)

-s, --state states: مشخص کردن وضعیت(های) کانتینر برای انتظار. می‌توان وضعیت‌های کانتینر را با عملگر منطقی OR (یا |) ترکیب کرد تا چندین وضعیت تعیین شود.
-t, --timeout timeout: برای رسیدن به وضعیت مورد نظر، حداکثر به مدت timeout ثانیه منتظر می‌ماند.

گزینه‌های عمومی (COMMON OPTIONS)

این گزینه‌ها میان اکثر دستورات lxc مشترک هستند.

-?, -h, --help: نمایش پیام راهنمای جامع‌تر و طولانی‌تر از حالت معمول.
--usage: نمایش پیام نحوه استفاده از دستور.
-q, --quiet: فعال کردن حالت بی‌صدا (عدم نمایش پیام‌ها).
-P, --lxcpath=PATH: استفاده از یک مسیر جایگزین برای کانتینر. مسیر پیش‌فرض /var/lib/lxc است.
-o, --logfile=FILE: ذخیره خروجی گزارش‌ها در یک FILE جایگزین. حالت پیش‌فرض عدم ثبت لاگ است.
-l, --logpriority=LEVEL: تنظیم اولویت گزارش‌گیری روی LEVEL. اولویت پیش‌فرض لاگ ERROR است. مقادیر ممکن عبارتند از: FATAL، ALERT، CRIT، WARN، ERROR، NOTICE، INFO، DEBUG، TRACE.
توجه داشته باشید که این گزینه اولویت رخدادها را تنها در فایل لاگ جایگزین تنظیم می‌کند و تأثیری بر گزارش رخدادهای خطای ERROR روی stderr ندارد.
-n, --name=NAME: استفاده از شناسه کانتینر NAME. قالب شناسه کانتینر یک رشته از حروف و ارقام است.
--rcfile=FILE: مشخص کردن فایل پیکربندی برای تنظیم قابلیت‌های مجازی‌سازی و جداسازی کانتینر.
در صورت تعیین این فایل پیکربندی، حتی اگر از قبل فایل پیکربندی دیگری در کانتینر ایجادشده (توسط lxc-create) موجود باشد، این فایل استفاده خواهد شد.
--version: نمایش شماره نسخه.

مثال‌ها (EXAMPLES)

lxc-wait -n foo -s RUNNING: هنگامی که وضعیت کانتینر به 'RUNNING' برسد، خارج می‌شود.
lxc-wait -n foo -s 'RUNNING|STOPPED': هنگامی که وضعیت به یکی از دو حالت 'RUNNING' یا 'STOPPED' برسد، خارج می‌شود.

خطاها (DIAGNOSTICS)

The container was not found: کانتینر مشخص‌شده قبلاً با دستور lxc-create ایجاد نشده است.

همچنین ببینید (SEE ALSO)

lxc(7), lxc-create(1), lxc-copy(1), lxc-destroy(1), lxc-start(1), lxc-stop(1), lxc-execute(1), lxc-console(1), lxc-monitor(1), lxc-wait(1), lxc-cgroup(1), lxc-ls(1), lxc-info(1), lxc-freeze(1), lxc-unfreeze(1), lxc-attach(1), lxc.conf(5)