.\" zipcmp.mdoc -- compare zip archives .\" Copyright (C) 2003-2024 Dieter Baron and Thomas Klausner .\" .\" This file is part of libzip, a library to manipulate ZIP archives. .\" The authors can be contacted at .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in .\" the documentation and/or other materials provided with the .\" distribution. .\" 3. The names of the authors may not be used to endorse or promote .\" products derived from this software without specific prior .\" written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS .\" OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED .\" WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY .\" DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE .\" GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS .\" INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER .\" IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR .\" OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN .\" IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. .\" .Dd March 15, 2024 .Dt ZIPCMP 1 .Os .Sh "نام (NAME)" .Nm zipcmp .Nd مقایسه محتویات بایگانی‌های zip .Sh "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .Nm .Op Fl ChipqsTtVv .Ar archive1 archive2 .Sh "توضیحات (DESCRIPTION)" .Nm بایگانی‌های zip یا دایرکتوری‌های .Ar archive1 و .Ar archive2 را مقایسه کرده و با بررسی نام‌ها، اندازه‌های غیرفشرده و کدهای CRC بررسی می‌کند که آیا شامل پرونده‌های یکسانی هستند یا خیر. ترتیب پرونده‌ها و تفاوت‌های اندازهٔ فشرده نادیده گرفته می‌شوند. .Pp گزینه‌های پشتیبانی‌شده: .Bl -tag -width MMM .It Fl C بررسی یکپارچگی بایگانی‌ها. اگر بایگانی ناسازگار باشد یا طبق مشخصات zip معتبر نباشد، با خطا مواجه می‌شود. .It Fl h نمایش یک پیام راهنمای کوتاه و خروج. .It Fl i مقایسهٔ نام‌ها با نادیده گرفتن بزرگی و کوچکی حروف. .It Fl p فعال‌سازی بررسی‌های بسیار دقیق و وسواس‌گونه (paranoid). فیلدهای اضافی، توضیحات (comments) و سایر فراداده‌ها را مقایسه می‌کند. (در صورتی که یکی از بایگانی‌ها دایرکتوری باشد، به طور خودکار غیرفعال می‌شود.) این بررسی‌ها برای فایل‌هایی که داده‌های آنها متفاوت است نادیده گرفته می‌شوند. .It Fl q حالت ساکت (بی‌صدا). مقایسه کنید با .Fl v . .It Fl s چاپ خلاصه‌ای از تعداد فایل‌های اضافه‌شده و حذف‌شده. .It Fl T مقایسهٔ برچسب‌های زمانی مدخل‌ها علاوه بر سایر موارد. .It Fl t آزمایش فایل‌های zip با مقایسهٔ محتویات آنها با چکسام‌هایشان. .It Fl V نمایش اطلاعات نسخه و خروج. .It Fl v حالت پرگویی (حراف). چاپ جزئیات تفاوت‌ها در خروجی استاندارد. (این حالت پیش‌فرض است.) .El .Sh "وضعیت خروج (EXIT STATUS)" .Nm در صورتی که هر دو بایگانی شامل فایل‌های یکسان باشند با وضعیت 0، در صورت تفاوت با 1، و در صورت بروز خطا با مقداری بزرگتر از 1 (>1) خارج می‌شود. .Sh "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .Xr zipmerge 1 , .Xr ziptool 1 , .Xr libzip 3 .Sh "تاریخچه (HISTORY)" .Nm در libzip 0.6 افزوده شد. .Sh "نویسندگان (AUTHORS)" .An -nosplit .An Dieter Baron Aq Mt dillo@nih.at و .An Thomas Klausner Aq Mt wiz@gatalith.at