.TH "yuvycsnoise" "1" "5 February 2002" "MJPEG Tools Team" "MJPEG tools manual" .SH "نام (NAME)" yuvycsnoise \- فیلتر کاهش نوفه تخصصی برای نوفه جداسازی Y/C در NTSC .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B yuvycsnoise .RB [ \-t ] .RB [ \-m\ t | b | i | c ] .RB [ \-S .IR MIN ] .RB [ \-T .IR ERRT [\fB,\fP MAXT ]] .RB [ \-B .IR ERRB [\fB,\fP MAXB ]] .RB [ \-I .IR ERRI [\fB,\fP MAXI ]] .RB [ \-C .IR ERRC [\fB,\fP MAXC ]] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" اگر سخت‌افزار ضبط ویدیو دارای یک جداکننده ضعیف Y/C باشد، در خطوط راه‌راه عمودی (به‌ویژه قرمز/آبی)، نوفه‌هایی ظاهر می‌شوند که شبیه پرچم شطرنجی هستند و روشنایی/تاریکی آن‌ها در هر ۱ فریم معکوس می‌شود. \fByuvycsnoise\fP این نوع نوفه‌ها را کاهش می‌دهد. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" \fByuvycsnoise\fP گزینه‌های زیر را می‌پذیرد: .TP 8 .BI \-t آزمایش. به‌جای کاهش نوفه، نوفه‌ها به صورت پیکسل سیاه علامت‌گذاری می‌شوند. .TP 8 .BI \-m \ METHOD (پیش‌فرض: \fBtbic\fP). .br انتخاب روش. \fIMETHOD\fP رشته‌ای است که در آن هر نویسه بیانگر یک روش است. \fBt\fP: روش 'triframe' برای کاهش نوفه luma. \fBb\fP: روش 'biframe' برای کاهش نوفه luma. \fBi\fP: روش 'infield' برای کاهش نوفه luma. \fBc\fP: کاهش نوفه chroma؛ استفاده از ۳ فریم مانند 'triframe'. .TP 8 .BI \-S \ MIN (پیش‌فرض: 4). .br تنظیم حداقل آستانه اختلاف luma/chroma که به عنوان نوفه در نظر گرفته می‌شود. .TP 8 .BI \-T \ ERRT \fR[\fP, MAXT\fR]\fP (پیش‌فرض: 32,255). .TP 8 .BI \-B \ ERRB \fR[\fP, MAXB\fR]\fP (پیش‌فرض: 32,255). .TP 8 .BI \-I \ ERRI \fR[\fP, MAXI\fR]\fP (پیش‌فرض: 16,255). .TP 8 .BI \-C \ ERRC \fR[\fP, MAXC\fR]\fP (پیش‌فرض: 12,255). .br تنظیم آستانه اختلاف luma/chroma برای هر یک از روش‌ها. \fIERRx\fP حداکثر خطای luma/chroma پیکسل‌های اطراف پیکسل هدف است، که در صورت وجود نوفه در پیکسل هدف باید یکسان باشند. \fIMAXx\fP حداکثر آستانه اختلاف luma/chroma پیکسل هدف نسبت به luma/chroma پس از کاهش نوفه است. .SH "نویسندگان (AUTHORS)" \fByuvycsnoise\fP توسط Kawamata/Hitoshi نوشته شده است. .br اگر پرسش، نظر، یا مشکلی دارید یا فقط می‌خواهید با توسعه‌دهندگان تماس بگیرید، فهرست پستی اصلی برای MJPEG\-tools عبارت است از: \fImjpeg\-users@lists.sourceforge.net\fP .TP برای اطلاعات بیشتر، وب‌سایت ما را ببینید: .I http://mjpeg.sourceforge.net .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR mjpegtools (1)