.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.49.3.
.TH YKCLIENT "1" "April 2026" "ykclient 2.15" "User Commands"
.SH "نام (NAME)"
ykclient \- کلاینت اعتبارسنجی رمز عبور یک‌بارمصرف YubiCloud
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B ykclient
[\fI\,OPTION\/\fR]... \fI\,CLIENTID YUBIKEYOTP\/\fR
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
اعتبارسنجی رمز عبور یک‌بارمصرف YUBIKEYOTP در برابر YubiCloud
با استفاده از CLIENTID به‌عنوان شناسهٔ کلاینت.
.PP
آرگومان‌های اجباری برای گزینه‌های طولانی، برای گزینه‌های کوتاه نیز اجباری هستند.
.TP
\fB\-\-help\fR
نمایش این صفحهٔ راهنما
.TP
\fB\-\-version\fR
نمایش اطلاعات نسخه
.TP
\fB\-\-debug\fR
چاپ اطلاعات اشکال‌زدایی
.TP
\fB\-\-url\fR URL
نشانی URL سرویس اعتبارسنجی، برای نمونه،
"https://api.yubico.com/wsapi/2.0/verify"
.TP
\fB\-\-ca\fR CADIR
مسیر دایرکتوری حاوی مرجع صدور گواهی (CA)،
برای نمونه، "/usr/local/etc/CERTS"
.TP
\fB\-\-cai\fR CAFILE
مسیر فایلی حاوی یک یا چند گواهی برای
اعتبارسنجی طرف مقابل (peer)
.TP
\fB\-\-apikey\fR Key
کلید API برای اعتبارسنجی HMAC درخواست/پاسخ
.TP
\fB\-\-proxy\fR ip:port
اتصال به سرویس اعتبارسنجی از طریق یک پراکسی،
برای نمونه، "socks5h://user:pass@127.0.0.1:1080"
.PP
وضعیت خروج در صورت موفقیت 0، در صورت بروز خطای سخت 1، در
صورتی که OTP تکراری (بازپخش‌شده) باشد 2، و برای سایر خطاهای نرم مربوط به OTP برابر با 3 است.
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
گزارش باگ‌ها در <https://github.com/Yubico/yubico\-c\-client>.