XZDEC(1)                        Utilita<?>i XZ                        XZDEC(1)

NUME
       xzdec, lzmadec - Programe de decomprimare mici de fi<?>iere .xz <?>i
       .lzma

REZUMAT
       xzdec [op<?>iune...] [fi<?>ier...]
       lzmadec [op<?>iune...] [fi<?>ier...]

DESCRIERE
       xzdec este un instrument de decomprimare bazat pe liblzma pentru
       fi<?>ierele .xz (<?>i numai .xz). xzdec este destinat sa func<?>ioneze
       ca un inlocuitor pentru xz(1) in cele mai frecvente situa<?>ii in care
       un script a fost scris pentru a utiliza xz --decompress --stdout (<?>i
       posibil cateva alte op<?>iuni frecvent utilizate) pentru a decomprima
       fi<?>ierele .xz. lzmadec este identic cu xzdec cu excep<?>ia faptului
       ca lzmadec accepta fi<?>ierele .lzma in loc de fi<?>ierele .xz.

       Pentru a reduce dimensiunea executabilului, xzdec nu accepta modul cu
       mai multe fire de execu<?>ie sau localizarea(afi<?>area mesajelor in
       limba stabilita de configurarile regionale) <?>i nu cite<?>te
       op<?>iunile din variabilele de mediu XZ_DEFAULTS <?>i XZ_OPT. xzdec nu
       accepta afi<?>area informa<?>iilor intermediare de progres: trimiterea
       semnalului SIGINFO la xzdec nu face nimic, iar trimiterea semnalului
       SIGUSR1 incheie procesul in loc sa afi<?>eze informa<?>ii despre
       progres.

OP<?>IUNI
       -d, --decompress, --uncompress
              Ignorat pentru compatibilitate cu xz(1). xzdec accepta numai
              decomprimarea.

       -k, --keep
              Ignorat pentru compatibilitate cu xz(1). xzdec nu creeaza sau
              elimina niciodata niciun fi<?>ier.

       -c, --stdout, --to-stdout
              Ignorat pentru compatibilitate cu xz(1). xzdec scrie intotdeauna
              datele decomprimate la ie<?>irea standard.

       -q, --quiet
              Specificarea acestui lucru o data nu face nimic, deoarece xzdec
              nu afi<?>eaza niciodata avertismente sau notificari.
              Specifica<?>i acest lucru de doua ori pentru a suprima erorile.

       -Q, --no-warn
              Ignorat pentru compatibilitate cu xz(1). xzdec nu folose<?>te
              niciodata starea de ie<?>ire 2.

       -h, --help
              Afi<?>eaza un mesaj de ajutor <?>i iese cu succes.

       -V, --version
              Afi<?>eaza numarul versiunii xzdec <?>i liblzma.

STARE DE IE<?>IRE
       0      Toate au fost bine.

       1      A aparut o eroare.

       xzdec nu are niciun mesaj de avertizare precum xz(1), astfel ca starea
       de ie<?>ire 2 nu este folosita de xzdec.

NOTE
       Utiliza<?>i xz(1) in loc de xzdec sau lzmadec pentru utilizarea normala
       de zi cu zi. xzdec sau lzmadec sunt destinate numai situa<?>iilor in
       care este important sa ave<?>i un instrument de decomprimare mai mic
       decat xz(1), cu func<?>ii complete.

       xzdec <?>i lzmadec nu sunt chiar atat de mici. Dimensiunea poate fi
       redusa <?>i mai mult prin eliminarea caracteristicilor din liblzma in
       timpul compilarii, dar acest lucru nu ar trebui sa se faca de obicei
       pentru executabilele distribuite in distribu<?>ii tipice de sisteme de
       operare neincorporate. Daca ave<?>i nevoie de un instrument de
       decomprimare .xz cu adevarat mic, lua<?>i in considerare utilizarea XZ
       Embedded.

CONSULTA<?>I <?>I
       xz(1)

       XZ Embedded: <https://tukaani.org/xz/embedded.html>

Tukaani                         8 aprilie 2024                        XZDEC(1)