.\"                                      Hey, EMACS: -*- nroff -*-
.\" First parameter, NAME, should be all caps
.\" Second parameter, SECTION, should be 1-8, maybe w/ subsection
.\" other parameters are allowed: see man(7), man(1)
.TH XPRINTIDLE 1 "2020-11-23"
.\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
.\"
.\" Some roff macros, for reference:
.\" .nh        disable hyphenation
.\" .hy        enable hyphenation
.\" .ad l      left justify
.\" .ad b      justify to both left and right margins
.\" .nf        disable filling
.\" .fi        enable filling
.\" .br        insert line break
.\" .sp <n>    insert n+1 empty lines
.\" for manpage-specific macros, see man(7)
.SH "نام (NAME)"
xprintidle \- ابزاری برای نمایش مدت‌زمان بیکاری کاربر در X
.
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B xprintidle
.RI [ OPTION .\|.\|.]
.
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.B xprintidle
ابزاری است که مدت‌زمان عدم فعالیت (بیکاری) کاربر را از کارگزار X استعلام کرده و آن را در stdout (بر حسب میلی‌ثانیه) چاپ می‌کند.
.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.SS "اطلاعات عمومی برنامه"
.TP
.B \-h ", " \-\^\-help
نمایش پیام راهنمای نحوهٔ استفاده و خروج.
.TP
.B \-H ", " \-\^\-human-readable
نمایش مدت‌زمان بیکاری در قالبی خوانا برای انسان.
.TP
.B \-v ", " \-\^\-version
نمایش شمارهٔ نسخه و خروج.
.
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
لطفاً برای گزارش باگ‌ها از
.UR https://github.com/g0hl1n/xprintidle/issues
سیستم پیگیری باگ GitHub
.UE
استفاده کنید.
.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
دستور xprintidle در ابتدا توسط Magnus Henoch <henoch@dtek.chalmers.se> نوشته شد.
برای مشاهدهٔ فهرست کامل نویسندگان به
.UR https://github.com/g0hl1n/xprintidle/blob/master/AUTHORS
فایل AUTHORS
.UE
مراجعه کنید.
.
.PP
این صفحهٔ راهنما توسط Milan Zamazal <pdm@debian.org> برای پروژهٔ Debian نوشته شد (اما ممکن است توسط دیگران نیز استفاده شود) و توسط Richard Leitner <dev@bubus.at> برای https://github.com/g0hl1n/xprintidle سازگار شده است.