.TH XKBSEL-AW 1 "22 Jul 1999" "xkbsel" ""
.\" $Id: xkbsel-aw.1,v 1.3 1999/07/24 15:13:16 stano Exp $
.SH "نام (NAME)"
xkbsel-aw \- انتخاب چیدمان صفحه‌کلید با استفاده از رابط گرافیکی Xaw

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"

.B xkbsel-aw
[\fIOPTION\fR]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.B xkbsel-aw
یک رابط گرافیکی (GUI) ساده برای انتخاب صفحه‌کلیدها و نمایش انتخاب فعلی است. این برنامه پنجره‌ای را نمایش می‌دهد که انتخاب جاری در آن نشان داده می‌شود. با کلیک بر روی این پنجره، منویی حاوی کلیدهای میان‌بر نگاشت‌های پیکربندی‌شده به همراه توضیحات آن‌ها باز می‌شود که امکان انتخاب یکی از آن‌ها را فراهم می‌کند.
.B xkbsel-aw
هنگام اجرا، نخستین نگاشت پیکربندی‌شده را فعال می‌کند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.B xkbsel-aw
گزینهٔ اختصاصی برای خود ندارد، اما گزینه‌های معمول Xt نظیر \fI-display\fR، \fI-geometry\fR، \fI-bg\fR یا \fI-fg\fR را می‌پذیرد. از آن‌جا که توضیحات نگاشت معمولاً به زبان محلی نوشته می‌شوند،
.B xkbsel-aw
به جای قلم‌ها (fonts) از مجموعه‌قلم‌ها (font sets) استفاده می‌کند تا امکان گزینش خودکار کدگذاری بر پایه لوکال جاری فراهم شود. این بدان معناست که \fI-fn\fR کار \fIنخواهد کرد\fR. برای این منظور، یا در خط فرمان با دستوری مانند:
.br
-xrm '*fontSet: -*-courier-medium-r-*-*-*-100-*-*-m-*-*-*'
.br
از fontSet استفاده کنید، یا از فایل پیش‌فرض برنامه بهره ببرید.
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.SS پیکربندی Fvwm2
افزودن خطوط زیر به \fI.fvwm2rc\fR، انتخاب‌گر را هنگام ورود به سیستم به‌طور خودکار اجرا می‌کند:
.br

.RS
Style "\fBxkbsel-aw\fR" NoTitle, Sticky, WindowListSkip
.br

.br
AddToFunc "InitFunction" "I" ...
.br
[...original stuff...]
.br
+ "I" Exec exec \fBxkbsel-aw\fR -geometry 48x24-0-0 &

.RE
اگر از ماژول‌های \fIFvwmWharf\fR یا \fIFvwmButtons\fR استفاده می‌کنید، به جای اجرا و موقعیت‌دهی صریح \fBxkbsel-aw\fR در \fIInitFunction\fR می‌توانید با استفاده از دستورالعمل \fISwallow\fR برنامه را در آن‌ها جای‌اندازی (dock) کنید؛ برای نمونه با افزودن خط زیر به پیکربندی \fIFvwmButtons\fR در فایل \fI.fvwm2rc\fR (باید در یک خط نوشته شود):
.RS
.br

*FvwmButtons(Swallow (NoHints) "\fBxkbsel-aw\fR"
.br
  'Exec \fBxkbsel-aw\fR -geometry 48x24')
.br

.RE
برای تعویض صفحه‌کلیدها با کلیدهای ctrl-F1،‏ ctrl-F2 و غیره، عبارتی مانند این را به \fI.fvwm2rc\fR خود بیفزایید:
.RS
.br

Key F1 A C Exec exec \fBxkbsel\fR us
.br
Key F2 A C Exec exec \fBxkbsel\fR sk
.br
Key F3 A C Exec exec \fBxkbsel\fR cs
.RE
.SH "فایل‌ها (FILES)"
.TP
.BI /etc/xkbsel.conf
فایل پیکربندی سیستم
.TP
.BI ~/.xkbsel/xkbsel.conf
فایل پیکربندی کاربر
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR xkbseldb (1),
.BR xkbsel (1),
.BR xkbsel (5)
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Stanislav Meduna <stano@trillian.eunet.sk>