.TH XINE-CHECK 1 "16 ژانویه 2002" "The xine project"

.SH "نام (NAME)"
xine-check \- ابزار بررسی و عیب‌یابی پخش‌کننده ویدیویی xine

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B xine-check 
.RI [ -q ] 
.RI [ -v ]
.RI [ -B ]
.RI [ -b ]
.br
.B xine-bugreport
.RI [ -q ] 
.RI [ -v ]
.RI [ -B ]
.br

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
این صفحه راهنما برنامه xine-checker را شرح می‌دهد.
.B xine-check
برنامه‌ای است که نصب پخش‌کننده ویدیویی xine را برای مشکلات متداول بررسی و آزمایش می‌کند.
.PP
اگر با \fBxine\fP یا در هنگام اجرای آن با مشکلی مواجه شدید، اجرای
\fBxine-check\fP می‌تواند نکات مفیدی را برای ردیابی مشکل ارائه دهد.

\fBxine-check\fP تنظیمات سیستم‌عامل، نصب پلاگین‌ها،
تنظیمات درایو CD/DVD و پارامترهای پشتیبانی ویدیو را بررسی می‌کند.

اگر به عنوان
.B xine-bugreport
اجرا شود، شرح مختصری از سیستم تولید کرده و شما را در مراحل
گزارش یک باگ راهنمایی می‌کند. این روش ترجیحی برای گزارش باگ‌های xine است،
زیرا هم برای شما آسان‌تر بوده و هم گزارش باگ کامل‌تری در اختیار توسعه‌دهندگان قرار می‌دهد.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
این برنامه از ساختار معمول خط فرمان گنو پیروی می‌کند که در آن گزینه‌های طولانی با دو خط تیره (`-') آغاز می‌شوند.
خلاصه‌ای از گزینه‌ها در ادامه آمده است.
برای توضیحات کامل، فایل‌های \fIREADME\fP و \fIFAQ\fP را در مسیر \fI/usr/share/doc/xine-ui\fP
یا در وب‌سایت xine مشاهده کنید.
.B
.IP \-h,\ \-\-help
نمایش خلاصه‌ای از گزینه‌ها و شماره نسخه.
.PP
سایر گزینه‌ها که هنگام فهرست شدن با دستور «xine-check \-\-help» تحت عنوان
.B XINE-CHECK options:
مشخص می‌شوند، در اینجا توضیح داده شده‌اند.
.B
.IP \-q,\ \-\-quiet
تنها نمایش پیام‌های تک‌خطی، حتی در صورتی که مشکلی پیدا شود.
به طور معمول \fBxine-check\fP برای هر مشکل یافت‌شده راهنمایی‌هایی جهت کمک به حل مشکل ارائه می‌دهد.
.B
.IP \-v,\ \-\-verbose
فعال‌سازی خروجی مفصل با شرح جزئیات هر بررسی، که نوعی فهرست پرسش‌های متداول (FAQ) تولید می‌کند.
.B
.IP \-B,\ \-\-batch
غیرفعال کردن مکث پس از پیام‌های طولانی. به طور معمول \fBxine-check\fP پس از یافتن یک مشکل یا چاپ یک پیام طولانی، منتظر تأیید می‌ماند.
.B
.IP \-b,\ \-\-bug
تولید یک گزارش باگ. این گزینه معادل اجرای مستقیم
\fBxine-bugreport\fP است.

.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
البته که هیچ باگی وجود ندارد! ;-)
خب، مسلماً مواردی وجود دارد. احتمالاً بهترین راه برای درخواست پشتیبانی
(و گزارش باگ‌ها) از طریق فهرست پستی ما به آدرس <xine-user@lists.sf.net> است.

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR xine (1),
.BR aaxine (1),
.BR xine-lib (3),
.UR http://www.xine-project.org
.BR http://www.xine-project.org
.UE

.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
این صفحه راهنما توسط Philipp Hahn <pmhahn@users.sf.net> برای پروژه xine نوشته شده است.

.SH "کپی‌رایت و تکثیر (COPYRIGHT)"
کپی‌رایت \(co 2002 Siggi Langauf