.\" Report problems in https://github.com/hughsie/libxmlb .TH man 1 "18 April 2022" "0.3.29" "راهنمای xb-tool" .SH "نام (NAME)" xb-tool \- ابزار مستقل XMLb .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" xb-tool [CMD] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" این ابزار امکان ایجاد، استخراج (dump) و پرس‌وجو از blobهای باینری XML را فراهم می‌کند. .PP علاوه بر این، از \fBxb-tool\fR می‌توان برای تحلیل عملکرد (profile) پرس‌وجوهای نشانه‌گذاری‌شده (tokenized) خاص استفاده کرد. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" دستور xb-tool بسته به عملیات، گزینه‌های متفاوتی را می‌پذیرد. برای مشاهده فهرست کامل گزینه‌ها، دستور \fBxb-tool --help\fR را اجرا کنید. .SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)" دستورهایی که با موفقیت اجرا شوند مقدار «0» و در غیر این صورت مقدار «1» را بازمی‌گردانند. .SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)" هیچ باگ شناخته‌شده‌ای وجود ندارد. .SH "نویسندگان (AUTHORS)" Richard Hughes (richard@hughsie.com)