.PU .TH wvWare 1 .SH "نام (NAME)" wvWare \- تبدیل اسناد مایکروسافت ورد .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .ll +8 .B wvWare [-c charset] [--charset charset] [-p password] [--password password] [-x config.xml] [--config config.xml] [-d dir] [--dir dir] filename .ll -8 .br .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور .B wvWare اسناد Word را به قالب‌های دیگری مانند PS، PDF، HTML، LaTeX، DVI و ABW تبدیل می‌کند. .SS "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP .I "\-c charset, \-\-charset charset" اسناد Word 97 در یکی از دو قالب ذخیره می‌شوند: یا در صفحات کد (codepages) هشت بیتی ویندوز و یا در یونیکد ۱۶ بیتی. یونیکد می‌تواند به آسانی به utf-8 تبدیل شود، و صفحات کد نیز به یونیکد ارتقا یافته و از آنجا تبدیل می‌شوند، به استثنای صفحه کد اروپای غربی که در صورت امکان همواره به iso-5589-15 تبدیل می‌شود. این رفتار پیش‌فرض است. اگرچه امکان تبدیل به قالب‌های دیگر یا اجبار به تبدیل به یک قالب خاص وجود دارد، اما توصیه نمی‌شود زیرا هیچ تضمینی برای صحت خروجی وجود ندارد. به عنوان مثال، اگر یک سند انگلیسی را به کدگذاری koi8-r تبدیل کنید خروجی نادرست خواهد بود، اما اگر اطمینان دارید می‌توانید قالب خروجی پیش‌فرض را لغو کنید. مجموعه‌های نویسه (charsets) در دسترس به سیستم شما بستگی دارند: سیستم‌هایی که از gnu libc 2 و بالاتر استفاده می‌کنند تقریباً می‌توانند به هر قالبی تبدیل انجام دهند؛ سیستم‌هایی که در زمان پیکربندی (configure) برنامه wv، برای تبدیل مجموعه نویسه ناکافی تشخیص داده شوند، از قالب‌های تبدیل داخلی wv استفاده می‌کنند که زیرمجموعه کوچکی از تبدیل‌های ممکن هستند، از جمله: utf-8 iso-5589-15 koi8-r tis-620 .TP .I "\-p password, \-\-password password" به لطف تلاش‌های فوق‌العاده انجام‌شده توسط تیمی عالی، کتابخانه wv می‌تواند در صورت ارائه گذرواژه صحیح، اسناد Word 97 و نسخه‌های قدیمی‌تر اسناد Word که با گذرواژه محافظت شده‌اند را رمزگشایی کند. .TP .I "\-d dir, \-\-dir dir" در صورت استفاده از dir، هرگونه فایل گرافیکی ایجادشده در این دایرکتوری قرار می‌گیرد. حالت پیش‌فرض، همان دایرکتوری محل قرارگیری سند Word است. .TP .I "\-x config.xml, \-\-config config.xml" از این گزینه برای تعیین مکان فایل پیکربندی استفاده کنید. در صورت عدم استفاده، فایل پیکربندی ابتدا با بررسی دایرکتوری جاری و سپس با جستجو در مسیر نصب (به‌طور پیش‌فرض .IR /usr/local/lib/wv/wvHtml.xml ) پیدا می‌شود. .SH "اطلاعات بیشتر (MORE INFORMATION)" http://wvware.sourceforge.net .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR wvAbw(1), .BR wvHtml(1), .BR wvLatex(1), .BR wvCleanLatex(1), .BR wvPS(1), .BR wvDVI(1), .BR wvPDF(1), .BR wvRTF(1), .BR wvText(1), .BR wvWml(1), .BR wvMime(1), .BR catdoc(1), .BR word2x(1) .SH "نویسندگان (AUTHORS)" .nf Dom Lachowicz (نویسنده و نگه‌دارنده کنونی) Caolan McNamara (نویسنده اولیه) وبگاه: http://wvware.sourceforge.net رایانامه: cinamod@hotmail.com .fi