WRITE(1)                     Polecenia uzytkownika                    WRITE(1)

NAZWA
       write - wysyla komunikat do innego uzytkownika

SKLADNIA
       write uzytkownik [nazwa-tty]

OPIS
       write umozliwia komunikowanie sie z innymi uzytkownikami poprzez
       kopiowanie wierszy z terminala uzytkownika na terminale innych osob.

       Po uruchomieniu polecenia write, uzytkownik do ktorego wyslano
       wiadomosc otrzyma ja w nastepujacej postaci:

           Komunikat od twojanazwa@twojastacja na twojtty o gg:mm...

       Wszelkie dalsze wiersze ktore sie wprowadzi zostana skopiowane na
       terminal danego uzytkownika. Jesli zechce on odpowiedziec na wiadomosc,
       rowniez bedzie musial posluzyc sie programem write.

       Po zakonczeniu, nalezy wpisac znak konca pliku lub znak przerwania.
       Drugi uzytkownik zobaczy komunikat EOF (End Of File - koniec pliku)
       oznaczajacy zakonczenie konwersacji.

       Mozna uniemozliwic pisanie do siebie innym uzytkownikom (poza
       superuzytkownikiem) poleceniem mesg(1). Niektore polecenia, na przyklad
       nroff(1) i pr(1), moga automatycznie wylaczyc pisanie, aby zapobiec
       nadpisaniu swojego wyjscia.

       Jesli uzytkownik, do ktorego chce sie napisac jest zalogowany na kilku
       terminalach, to mozna podac na ktory terminal sie pisze, wprowadzajac
       nazwe terminala jako drugi parametr programu write. W innym przypadku,
       write wybierze jeden z terminali - ten z najkrotszym czasem
       nieaktywnosci uzytkownika. Tak wiec jesli uzytkownik jest zalogowany w
       pracy oraz polaczony z domu, wiadomosc dotrze na wlasciwe miejsce.

       Tradycyjnie przyjeto w pisaniu do innych, ze lancuch -o znajdujacy sie
       na koncu wiersza lub stanowiacy odrebny wiersz oznacza, ze nadeszla
       kolej na wypowiedz naszego rozmowcy. Lancuch oo oznacza, ze osoba uwaza
       konwersacje za skonczona.

OPCJE
       -h, --help
           Wyswietla ten tekst i wychodzi.

       -V, --version
           Wyswietla wersje i wychodzi.

HISTORIA
       Polecenie write pojawilo sie w wersji 5 AT&T UNIX (czerwiec 1974 r.).

ZOBACZ TAKZE
       mesg(1), talk(1), who(1)

ZGLASZANIE BLEDOW
       Problemy nalezy zglaszac w systemie sledzenia bledow
       <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.

DOSTEPNOSC
       Polecenie write jest czescia pakietu util-linux, ktory mozna pobrac ze
       strony Archiwum jadra Linux
       <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

util-linux 2.42.3                 2026-09-02                          WRITE(1)