نام (NAME)

welf_proxy2dlf - تبدیل لاگ‌های پروکسی در قالب فرمت لاگ رویداد وب (WELF) به فرمت Lire DLF

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

welf_proxy2dlf file

توضیحات (DESCRIPTION)

دستور welf_proxy2dlf لاگ‌های دیوار آتش در قالب فرمت لاگ پیشرفته وب‌ترندز (WELF) را به فرمت DLF پروکسی تبدیل می‌کند.

این قالب در نشانی اینترنتی زیر تعریف شده است: http://www.netiq.com/partners/technology/welf.asp

این مبدل همچنین از افزونه‌های SonicWall پشتیبانی می‌کند.

فهرستی از محصولات دیوار آتش که از این فرمت پشتیبانی می‌کنند را می‌توان در نشانی اینترنتی زیر یافت: http://www.netiq.com/products/fwr/compatible.asp

مثال‌ها (EXAMPLES)

برای پردازش لاگ تولیدشده توسط یک پروکسی WebTrends:

$ welf_proxy2dlf < welf-proxy.log

دستور welf_proxy2dlf به‌ندرت به‌تنهایی استفاده می‌شود، بلکه به احتمال زیاد توسط lr_log2report فراخوانی می‌گردد:

$ lr_log2report welf_proxy < /var/log/welf-proxy.log

نکات پیاده‌سازی (IMPLEMENTATION NOTES)

فایل‌های لاگ Welf حاوی اطلاعات مربوط به برنامه‌های متعددی هستند: پروکسی‌ها، فیلترهای بسته (packet filters) و سامانه‌های تشخیص نفوذ (IDS). اطلاعات فیلترهای بسته و IDS توسط ابَرسرویس دیوار آتش مدیریت می‌شود، در حالی که اطلاعات پروکسی توسط ابَرسرویس پروکسی رسیدگی می‌گردد.

این مبدل تنها رکوردهایی را تبدیل می‌کند که دارای فیلدهای dst،src و proto باشند. سایر رکوردها نادیده گرفته می‌شوند (این رکوردها توسط ابَرسرویس دیوار آتش نادیده گرفته نخواهند شد).

همچنین ببینید (SEE ALSO)

Lire::WELF(3) welf2dlf(1)

نویسندگان (AUTHORS)

Francis J. Lacoste <flacoste@logreport.org>

نسخه (VERSION)

$Id: welf_proxy2dlf.in,v 1.8 2006/07/23 13:16:36 vanbaal Exp $

حق نشر (COPYRIGHT)

این برنامه یک نرم‌افزار آزاد است؛ شما می‌توانید آن را تحت شرایط «پروانه عمومی همگانی گنو» (GPL) منتشرشده توسط «بنیاد نرم‌افزارهای آزاد»؛ چه نسخه ۲ پروانه و چه (به انتخاب خودتان) هر نسخه بالاتر دیگری، مجدداً توزیع کرده یا تغییر دهید.

این برنامه به این امید توزیع شده است که مفید واقع شود، اما بدون هرگونه ضمانت؛ حتی بدون ضمانت ضمنی قابل فروش بودن یا مناسب بودن برای یک هدف خاص. برای جزئیات بیشتر «پروانه عمومی همگانی گنو» را ببینید.

شما باید همراه با این برنامه نسخه‌ای از «پروانه عمومی همگانی گنو» را دریافت کرده باشید (فایل COPYING را ببینید)؛ اگر دریافت نکرده‌اید، نشانی http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html را بررسی کنید.