.TH wdread 1 "April 2015"
.SH "نام (NAME)"
wdread \- خواندن مقدار از پایگاه‌داده پیش‌فرض‌ها
.PP
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B wdread
.RI [ options ]
.I domain
.I key
.PP
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور \fBwdread\fR مقدار مرتبط با کلید \fIkey\fR را از دامنهٔ \fIdomain\fR دریافت کرده
و در خروجی استاندارد چاپ می‌کند.
.PP
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.B \-\-help
چاپ پیام راهنما به همراه فهرست گزینه‌ها
.TP
.B \-\-version
چاپ نسخهٔ Window Maker که برنامه از آن ارائه شده است
.PP
.SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)"
برنامهٔ \fBwdread\fP با کدهای وضعیت زیر خارج می‌شود:
.TP
.B 0
هنگامی که \fIkey\fP با موفقیت پیدا شده و محتوای آن چاپ شود.
.TP
.B 1
اگر برنامه به درستی فراخوانی نشده باشد (گزینهٔ ناشناخته یا تعداد نادرست آرگومان‌ها).
.TP
.B 1
اگر فایل مربوط به \fIdomain\fP خوانده نشود (احتمالاً دامنه وجود ندارد).
.TP
.B 2
اگر \fIkey\fP در \fIdomain\fP پیدا نشود.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR wdwrite (1),
.BR wmaker (1)
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
‏Window Maker توسط Alfredo K. Kojima <kojima@windowmaker.info> نوشته شده است،
‏wdread بخشی از Window Maker است و در ۲۶ ژانویه ۲۰۰۱ توسط judas@hell با الگوبرداری از wdwrite.c ایجاد شد.
.PP
این صفحهٔ راهنما توسط Rodolfo García Peñas (kix) برای سیستم دبیان گنو/لینوکس (اما قابل استفاده برای دیگران) نوشته شده است.