.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man 5.0102 (Pod::Simple 3.45)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "VIDIR 1"
.TH VIDIR 1 2024-12-11 moreutils " "
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH "نام (NAME)"
vidir \- ویرایش دایرکتوری‌ها و نام فایل‌ها
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.IX Header "SYNOPSIS"
\&\fBvidir\fR [\fB\-\-verbose\fR] [\fIdirectory\fR|\fIfile\fR|\fB\-\fR]...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.IX Header "DESCRIPTION"
دستور \&\fBvidir\fR امکان ویرایش دایرکتوری‌ها و نام فایل‌ها را در یک ویرایشگر متنی فراهم می‌کند. اگر هیچ \fIdirectory\fR مشخص نشود، نام فایل‌های دایرکتوری فعلی ویرایش می‌شوند.
.PP
هنگام ویرایش یک دایرکتوری، هر مورد درون آن روی خط شماره‌دار خودش ظاهر می‌شود. این شماره‌ها نحوه پیگیری موارد تغییریافته توسط vidir هستند. برای حذف فایل‌ها از دایرکتوری، خطوط را پاک کنید، یا برای تغییر نام فایل‌ها، نام آن‌ها را ویرایش نمایید. همچنین می‌توانید جفت شماره‌ها را جابه‌جا کنید تا نام فایل‌ها با یکدیگر تعویض شوند.
.PP
برای نام فایل‌هایی که قرار است ویرایش شوند، می‌توان هر ترکیبی از \fIdirectory\fRها (که به فهرست غیربازگشتی تمام فایل‌های درون \fIdirectory\fR بسط می‌یابد)، \fIfile\fRها یا \fI\-\fR را مشخص کرد. اگر مورد آخر مشخص شود، \&\fBvidir\fR فهرستی از نام فایل‌ها را از ورودی استاندارد (stdin) می‌خواند و آن‌ها را برای ویرایش نمایش می‌دهد.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.IX Header "OPTIONS"
.IP "\-v, \-\-verbose" 4
.IX Item "-v, --verbose"
نمایش باجزئیات اقدامات انجام‌شده توسط برنامه.
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.IX Header "EXAMPLES"
.IP vidir 4
.IX Item "vidir"
.PD 0
.IP "vidir *.jpeg" 4
.IX Item "vidir *.jpeg"
.PD
کاربردهای معمول.
.IP "find | vidir \-" 4
.IX Item "find | vidir -"
محتوای زیردایرکتوری‌ها نیز ویرایش شود. برای حذف زیردایرکتوری‌ها، تمام محتوای آن‌ها و خودِ زیردایرکتوری را در ویرایشگر پاک کنید.
.IP "find \-type f | vidir \-" 4
.IX Item "find -type f | vidir -"
ویرایش تمام فایل‌های موجود در دایرکتوری فعلی و زیردایرکتوری‌ها.
.SH "متغیرهای محیطی (ENVIRONMENT VARIABLES)"
.IX Header "ENVIRONMENT VARIABLES"
.IP EDITOR 4
.IX Item "EDITOR"
ویرایشگری که باید استفاده شود.
.IP VISUAL 4
.IX Item "VISUAL"
همچنین برای تعیین ویرایشگرِ مورد استفاده پشتیبانی می‌شود.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.IX Header "AUTHOR"
کپی‌رایت ۲۰۰۶ توسط Joey Hess <id@joeyh.name>
.PP
تحت مجوز GNU GPL.