''' $Id: uuxqt.8,v 1.10 2002/03/05 22:20:48 ian Rel $ .TH uuxqt 8 "Taylor UUCP 1.07" .SH "نام (NAME)" uuxqt \- دیمن اجرای دستورات UUCP .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B uuxqt [ گزینه‌ها ] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دیمن .I uuxqt دستورات درخواست‌شده توسط .I uux (1) را، چه از سوی سیستم محلی و چه از سیستم‌های دوردست، اجرا می‌کند. این دیمن به صورت خودکار توسط دیمن .I uucico (8) راه‌اندازی می‌شود (مگر اینکه به .I uucico (8) گزینهٔ .B \-q یا .B \-\-nouuxqt داده شده باشد). معمولاً نیازی به اجرای دستی این دستور نیست، زیرا توسط .I uucico (8) فراخوانی خواهد شد. با این حال، می‌توان از آن برای کنترل بیشتر بر پردازش صف کاری استفاده کرد. چندین نمونه از .I uuxqt می‌توانند به طور هم‌زمان اجرا شوند، که توسط دستور پیکربندی .I max-uuxqts کنترل می‌شود. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" گزینه‌های زیر را می‌توان به .I uuxqt داد: .TP 5 .B \-c command, \-\-command command تنها درخواست‌های مربوط به دستور مشخص‌شده را اجرا می‌کند. برای مثال: .br .in +0.5i .nf uuxqt --command rmail .fi .in -0.5i .TP 5 .B \-s system, \-\-system system تنها درخواست‌هایی را اجرا می‌کند که از سیستم مشخص‌شده سرچشمه گرفته باشند. .TP 5 .B \-x type, \-\-debug type انواع خاصی از اشکال‌زدایی را فعال می‌کند. انواع زیر شناخته می‌شوند: abnormal، chat، handshake، uucp-proto، proto، port، config، spooldir، execute، incoming، outgoing. تنها انواع abnormal، config، spooldir و execute برای .I uuxqt معنادار هستند. می‌توان چندین نوع را با جداکننده کاما مشخص کرد، و گزینهٔ .B \-\-debug می‌تواند چندین بار تکرار شود. همچنین می‌توان یک عدد وارد کرد که به همان تعداد از انواع فهرست بالا را فعال می‌کند؛ برای مثال، .B \-\-debug 2 معادل .B \-\-debug abnormal,chat است. خروجی اشکال‌زدایی به فایل اشکال‌زدایی فرستاده می‌شود، که می‌توان آن را با استفاده از .I uulog -D چاپ کرد. .TP 5 .B \-I file, \-\-config فایل پیکربندی مورد استفاده را تنظیم می‌کند. بسته به نحوه کامپایل شدن .I uuxqt ممکن است این گزینه در دسترس نباشد. .TP 5 .B \-v, \-\-version اطلاعات نسخه را گزارش کرده و خارج می‌شود. .TP 5 .B \-\-help یک پیام راهنما را چاپ کرده و خارج می‌شود. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" uucp(1), uux(1), uucico(8) .SH "نویسنده (AUTHOR)" Ian Lance Taylor (ian@airs.com)