.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.TH TOUCH 1 "2026-09-01"
.SH "نام (NAME)"
touch \- به‌روزرسانی زمان‌های دسترسی و تغییر هر FILE به زمان کنونی
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBtouch\fR [OPTION]... [FILE]...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
زمان‌های دسترسی و تغییر هر FILE را به زمان کنونی به‌روزرسانی می‌کند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-\-help\fR
نمایش اطلاعات راهنما.
.TP
\fB\-a\fR
تنها زمان دسترسی تغییر داده شود
.TP
\fB\-t\fR \fI<STAMP>\fR
استفاده از [[CC]YY]MMDDhhmm[.ss] به‌جای زمان کنونی
.TP
\fB\-d\fR, \fB\-\-date\fR \fI<STRING>\fR
تجزیهٔ آرگومان و استفاده از آن به‌جای زمان کنونی
.TP
\fB\-f\fR
(نادیده گرفته می‌شود)
.TP
\fB\-m\fR
تنها زمان تغییر محتوا تغییر داده شود
.TP
\fB\-c\fR, \fB\-\-no\-create\fR
هیچ فایلی ایجاد نشود
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-no\-dereference\fR
اثرگذاری بر هر پیوند نمادین به‌جای فایل ارجاع‌شده (تنها برای سیستم‌هایی که می‌توانند برچسب زمانی یک پیوند نمادین را تغییر دهند)
.TP
\fB\-r\fR, \fB\-\-reference\fR \fI<FILE>\fR
استفاده از زمان‌های این فایل به‌جای زمان کنونی
.TP
\fB\-\-time\fR \fI<WORD>\fR
تنها زمان مشخص‌شده تغییر داده شود: «access»، «atime» یا «use» معادل \-a هستند؛ «modify» یا «mtime» معادل \-m هستند

\fIمقادیر ممکن:\fR
.RS 14
.IP \(bu 2
atime
.IP \(bu 2
mtime
.RE
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
نمایش نسخه
.TP
[\fIfiles\fR]

.SH "نسخه (VERSION)"
v(uutils coreutils) 0.11.0