.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.TH SYNC 1 "2026-09-01"
.SH "نام (NAME)"
sync \- همگام‌سازی داده‌های ذخیره‌شده در حافظه موقت با فضای ذخیره‌سازی پایدار
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBsync\fR [OPTION]... FILE...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
همگام‌سازی داده‌های ذخیره‌شده در حافظه موقت با فضای ذخیره‌سازی پایدار.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-f\fR, \fB\-\-file\-system\fR
همگام‌سازی سیستم‌های فایلی که حاوی این فایل‌ها هستند (تنها در Linux و Windows)
.TP
\fB\-d\fR, \fB\-\-data\fR
تنها همگام‌سازی داده‌های فایل، بدون فراداده‌های غیرضروری (تنها در Linux)
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
نمایش راهنما
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
نمایش نسخه
.TP
[\fIfiles\fR]

.SH "نسخه (VERSION)"
v(uutils coreutils) 0.11.0