.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.TH PTX 1 "2026-09-01"
.SH "نام (NAME)"
ptx \- تولید نمایه جایگشتی از محتوای فایل‌ها
تولید یک نمایه جایگشتی، شامل بافت متن، از واژگان موجود در فایل‌های ورودی.
آرگومان‌های اجباری برای گزینه‌های طولانی، برای گزینه‌های کوتاه نیز اجباری هستند.
در صورت مشخص نشدن FILE، یا هنگامی که FILE برابر \- باشد، ورودی استاندارد خوانده می‌شود. پیش‌فرض \*(Aq\-F /\*(Aq است.
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBptx\fR [OPTION]... [INPUT]...
.br
\fBptx\fR \-G [OPTION]... [INPUT [OUTPUT]]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
تولید یک نمایه جایگشتی از محتوای فایل‌ها
تولید یک نمایه جایگشتی، شامل بافت متن، از واژگان موجود در فایل‌های ورودی.
آرگومان‌های اجباری برای گزینه‌های طولانی، برای گزینه‌های کوتاه نیز اجباری هستند.
در صورت مشخص نشدن FILE، یا هنگامی که FILE برابر \- باشد، ورودی استاندارد خوانده می‌شود. پیش‌فرض \*(Aq\-F /\*(Aq است.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-A\fR, \fB\-\-auto\-reference\fR
چاپ ارجاع‌های تولیدشده به‌صورت خودکار در خروجی
.TP
\fB\-G\fR, \fB\-\-traditional\fR
رفتار بیشتر مشابه با \*(Aqptx\*(Aq در System V
.TP
\fB\-F\fR, \fB\-\-flag\-truncation\fR \fI<STRING>\fR
استفاده از STRING برای علامت‌گذاری خطوط بریده‌شده
.TP
\fB\-M\fR, \fB\-\-macro\-name\fR \fI<STRING>\fR
نام ماکرو برای استفاده به‌جای \*(Aqxx\*(Aq
.TP
\fB\-O\fR
تولید خروجی به‌صورت دستورالعمل‌های roff
.TP
\fB\-T\fR
تولید خروجی به‌صورت دستورالعمل‌های TeX
.TP
\fB\-R\fR, \fB\-\-right\-side\-refs\fR
قرار دادن ارجاع‌ها در سمت راست، در \-w شمرده نمی‌شود
.TP
\fB\-S\fR, \fB\-\-sentence\-regexp\fR \fI<REGEXP>\fR
برای انتهای خطوط یا انتهای جملات
.TP
\fB\-W\fR, \fB\-\-word\-regexp\fR \fI<REGEXP>\fR
استفاده از REGEXP برای تطبیق هر کلیدواژه
.TP
\fB\-b\fR, \fB\-\-break\-file\fR \fI<FILE>\fR
نویسه‌های جداکننده واژه در این FILE
.TP
\fB\-f\fR, \fB\-\-ignore\-case\fR
تبدیل حروف کوچک به بزرگ برای مرتب‌سازی
.TP
\fB\-g\fR, \fB\-\-gap\-size\fR \fI<NUMBER>\fR
اندازه فاصله بر حسب ستون بین فیلدهای خروجی
.TP
\fB\-i\fR, \fB\-\-ignore\-file\fR \fI<FILE>\fR
خواندن فهرست واژگان نادیده‌گرفتنی از FILE
.TP
\fB\-o\fR, \fB\-\-only\-file\fR \fI<FILE>\fR
خواندن فهرست واژگان مجاز از این FILE
.TP
\fB\-r\fR, \fB\-\-references\fR
فیلد اول هر خط یک ارجاع است
.TP
\fB\-t\fR, \fB\-\-typeset\-mode\fR
تغییر عرض پیش‌فرض از 72 به 100
.TP
\fB\-w\fR, \fB\-\-width\fR \fI<NUMBER>\fR
عرض خروجی بر حسب ستون، بدون احتساب ارجاع
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
نمایش راهنما
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
نمایش نسخه
.SH "نسخه (VERSION)"
v(uutils coreutils) 0.11.0