.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.TH FOLD 1 "2026-09-01"
.SH "نام (NAME)"
fold \- شکستن خطوط طولانی فایل‌ها (یا ورودی استاندارد) و ارسال آن‌ها به خروجی استاندارد
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBfold\fR [OPTION]... [FILE]...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
محتوای هر فایل (یا ورودی استاندارد در صورت مشخص نشدن هیچ فایلی) را هم‌زمان با شکستن خطوط طولانی، در خروجی استاندارد می‌نویسد.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-b\fR, \fB\-\-bytes\fR
شمارش بر اساس بایت‌ها به جای ستون‌ها (بدین معنی که با نویسه‌های کنترلی مانند خط جدید رفتار خاصی نمی‌شود)
.TP
\fB\-c\fR, \fB\-\-characters\fR
شمارش بر اساس موقعیت نویسه‌ها به جای ستون‌های نمایش
.TP
\fB\-s\fR, \fB\-\-spaces\fR
شکستن خطوط در مرز واژه‌ها به جای برش ناگهانی
.TP
\fB\-w\fR, \fB\-\-width\fR \fI<WIDTH>\fR
تنظیم WIDTH به‌عنوان بیشینه عرض خط به جای مقدار پیش‌فرض 80
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
نمایش راهنما
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
نمایش نسخه
.SH "نسخه (VERSION)"
v(uutils coreutils) 0.11.0