ENV(1) General Commands Manual ENV(1)

env - تنظیم هر NAME به VALUE در محیط و اجرای COMMAND

env [OPTION]... [-] [NAME=VALUE]... [COMMAND [ARG]...]

تنظیم هر NAME به VALUE در متغیرهای محیطی و اجرای COMMAND.

شروع با یک محیط خالی
تغییر دایرکتوری کاری به DIR
-0, --null
خاتمه دادن به هر خط خروجی با یک بایت 0 به جای خط جدید (تنها هنگام چاپ متغیرهای محیطی معتبر است)
خواندن و تنظیم متغیرها از یک فایل پیکربندی به سبک ".env" (پیش از هرگونه unset یا set)
حذف متغیر از محیط
چاپ اطلاعات با جزئیات کامل برای هر مرحله از پردازش
پردازش و تفکیک S به آرگومان‌های مجزا؛ مورد استفاده برای ارسال چندین آرگومان در خطوط shebang
بازنویسی آرگومان صفرم ارسال‌شده به دستوری که اجرا می‌شود. بدون این گزینه از مقدار پیش‌فرض 'command' استفاده می‌شود.
تنظیم مدیریت سیگنال(های) SIG برای انجام ندادن هیچ عملیاتی
بازنشانی نحوه مدیریت سیگنال(های) SIG به رفتار پیش‌فرض
مسدود کردن ارسال سیگنال(های) SIG در هنگام اجرای COMMAND
فهرست کردن تغییرات مدیریت سیگنال که توسط گزینه‌های قبلی درخواست شده‌اند
نمایش راهنما
نمایش نسخه
[vars]

تنها استفاده از - به معنی -i است. در صورتی که هیچ COMMAND مشخص نشود، محیط نهایی چاپ می‌شود.

v(uutils coreutils) 0.11.0

2026-09-01