.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man v6.0.2 (Pod::Simple 3.45)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\"
.\" Required to disable full justification in groff 1.23.0.
.if n .ds AD l
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "urxvt-extensions 1"
.TH urxvt-extensions 1 2025-10-24 9.31 RXVT-UNICODE
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH "نام (NAME)"
urxvt\-extensions \- فهرست خلاصه افزونه‌های پرل urxvt
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.IX Header "SYNOPSIS"
.Vb 1
\&   urxvt \-pe extension\-name
.Ve
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.IX Header "DESCRIPTION"
این صفحه راهنما به طور خلاصه افزونه‌های rxvt\-unicode موجود در این
نسخه از rxvt\-unicode را فهرست می‌کند. برای اطلاعات درباره نحوه نگارش افزونه‌های urxvt،
صفحه راهنمای urxvt\-extensions را ببینید.
.PP
افزونه‌هایی که برای پیکربندی از منابع (resources) استفاده می‌کنند، در صورت
مشخص شدن منابع آن‌ها به عنوان گزینه‌های خط فرمان به صورت خودکار بارگذاری
می‌شوند. هر افزونه‌ای را می‌توان به طور صریح با گزینه \f(CW\*(C`\-pe\*(C'\fR بارگذاری کرد.
.SH "فهرست افزونه‌ها (EXTENSION LIST)"
.IX Header "EXTENSION LIST"
background \- مدیریت پس‌زمینه ترمینال
.PP
bell\-command \- اجرای یک دستور هنگام به صدا درآمدن زنگ ترمینال
.PP
block\-graphics\-to\-ascii \- نگاشت نویسه‌های گرافیکی بلوکی به نویسه‌های اسکی (ASCII)
.PP
clickthrough \- «شفاف» کردن پنجره نسبت به رویدادهای ورودی
.PP
clipboard\-osc \- پیاده‌سازی دنباله دستوری سیستم‌عامل (OSC) برای کلیپ‌بورد
.PP
confirm\-paste \- درخواست تأیید پیش از چسباندن (paste) نویسه‌های کنترلی
.PP
digital\-clock \- نمایش یک ساعت دیجیتال به صورت لایه رویی
.PP
eval \- ارزیابی کدهای دلخواه پرل با استفاده از کنش‌ها
.PP
example\-refresh\-hooks \- نمونه‌ای از نحوه استفاده از قلاب‌های بازنشانی (refresh hooks)
.PP
keysym\-list \- پیاده‌سازی بسط کلیدواژه‌های «list» (keysym)
.PP
kuake \- ترمینال کلید میان‌بر شبیه به kuake
.PP
matcher \- تطبیق رشته‌ها در خروجی ترمینال و تغییر نحوه نمایش آن‌ها
.PP
option\-popup \- منوی گزینه‌ها
.PP
overlay\-osc \- پیاده‌سازی دستور OSC برای مدیریت لایه‌های رویی (overlays)
.PP
readline \- بهبود ویرایش خط فرمان با readline
.PP
remote\-clipboard \- مدیریت یک کلیپ‌بورد مشترک و احتمالاً از راه دور
.PP
searchable\-scrollback \- جستجوی تدریجی در تاریخچه پیمایش (scrollback)
.PP
selection \- انتخاب هوشمندانه‌تر متن
.PP
selection\-autotransform \- تغییر شکل خودکار متن انتخاب‌شده
.PP
selection\-pastebin \- بارگذاری خودکار متن در pastebin
.PP
selection\-popup \- منوی پاپ‌آپ مدیریت متن انتخاب‌شده
.PP
selection\-to\-clipboard \- رونوشت از متن انتخاب‌شده در کلیپ‌بورد با هر بار انتخاب متن
.PP
tabbed \- رابط تب‌بندی‌شده (زبانه‌ای) برای urxvt
.PP
xim\-onthespot \- پیاده‌سازی رفتار «on\-the\-spot» در پروتکل XIM
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.IX Header "SEE ALSO"
\&\fBurxvt\fR\|(1), \fBurxvtperl\fR\|(3)