.nh .TH "UPTERM" "1" "May 2026" "Upterm 0.0.0+dev" "Upterm Manual" .SH "نام (NAME)" upterm-proxy \- پراکسی کردن یک نشست ترمینال از طریق WebSocket .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBupterm proxy [flags]\fP .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" پراکسی کردن یک نشست ترمینال از طریق WebSocket، برای استفاده در کنار SSH ProxyCommand. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" \fB-h\fP, \fB--help\fP[=false] راهنمای proxy .SH "گزینه‌های به ارث رسیده از دستورهای والد (OPTIONS INHERITED FROM PARENT COMMANDS)" \fB--debug\fP[=false] فعال‌سازی ثبت وقایع در سطح اشکال‌زدایی (فایل گزارش: /build/.upterm/upterm.log). .SH "مثال‌ها (EXAMPLES)" .EX # میزبان نشستی در حال اجرای $SHELL را از طریق WebSocket به اشتراک می‌گذارد: upterm host --server wss://uptermd.upterm.dev -- YOUR_COMMAND # کلاینت از طریق WebSocket به نشست میزبان متصل می‌شود: ssh -o ProxyCommand='upterm proxy wss://TOKEN@uptermd.upterm.dev' TOKEN:uptermd.uptermd.dev:443 .EE .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" \fBupterm(1)\fP .SH "تاریخچه (HISTORY)" ۶ مه ۲۰۲۶ به‌طور خودکار توسط spf13/cobra ایجاد شد.