.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright 2006, Michael Kerrisk .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH termio 7 "8 فبراير 2026" "صفحات دليل لينكس 6.18" .SH الاسم termio \- واجهة مشغل الطرفية للنظام V .SH الوصف \fBtermio\fP هو اسم واجهة مشغل الطرفية القديمة للنظام V. عرّفت هذه الواجهة بنية \fItermio\fP تُستخدم لتخزين إعدادات الطرفية، ومجموعة من عمليات \fBioctl\fP(2) لجلب وضبط سمات الطرفية. .P واجهة \fBtermio\fP أصبحت الآن مهملة: قام POSIX.1\-1990 بتوحيد نسخة معدلة من هذه الواجهة تحت اسم \fBtermios\fP. تختلف بنية بيانات POSIX.1 قليلاً عن نسخة النظام V، وعرّف POSIX.1 مجموعة من الدوال لتحل محل عمليات \fBioctl\fP(2) المختلفة التي كانت موجودة في النظام V. (تم ذلك لأن \fBioctl\fP(2) لم تكن موحدة، ووسيطها الثالث المتغير لا يسمح بفحص نوع الوسيط.) .P إذا كنت تبحث عن صفحة تسمى "termio"، فمن المحتمل أن تجد معظم المعلومات التي تبحث عنها إما في \fBtermios\fP(3) أو \fBioctl_tty\fP(2). .SH "انظر أيضًا" \fBreset\fP(1), \fBsetterm\fP(1), \fBstty\fP(1), \fBioctl_tty\fP(2), \fBtermios\fP(3), \fBtty\fP(4) .PP .SH ترجمة تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي . .PP هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html رخصة جنو العامة الإصدار 3 .UE أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات. .PP إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: .MT kde-l10n-ar@kde.org .ME .