.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH SYSTEMD\-DELTA 1 "" "systemd 260.2" systemd\-delta .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH الاسم systemd\-delta \- إيجاد ملفات الإعدادات المستبدلة .SH موجز .HP \w'\fBsystemd\-delta\fR\ 'u \fBsystemd\-delta\fP [OPTIONS...] [\fIPREFIX\fP | \fIPREFIX\fP/\fISUFFIX\fP | \fISUFFIX\fP...] .SH الوصف .PP يمكن استخدام \fBsystemd\-delta\fP لتحديد ومقارنة ملفات الإعدادات التي تستبدل ملفات إعدادات أخرى\&. الملفات في /etc/ لها الأولوية القصوى، والملفات في /run/ لها ثاني أعلى أولوية، \&...، والملفات في /usr/lib/ لها أدنى أولوية\&. الملفات في دليل ذي أولوية أعلى تستبدل الملفات التي تحمل نفس الاسم في أدلة ذات أولوية أقل\&. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تحتوي بعض ملفات الإعدادات على أدلة "\&.d" تحتوي على ملفات "إسقاط" تحتوي على مقاطع إعدادات تعزز ملف الإعدادات الرئيسي\&. يمكن استبدال ملفات "الإسقاط" بنفس الطريقة بوضع ملفات بنفس الاسم في دليل ذي أولوية أعلى (باستثناء أنه في حالة ملفات "الإسقاط"، يجب أن يتطابق كل من اسم ملف "الإسقاط" واسم الدليل المحتوي، الذي يتوافق مع اسم ملف الإعدادات الرئيسي)\&. للحصول على شرح أكثر تفصيلاً، انظر \fBsystemd.unit\fP(5)\&. .PP يتم تقسيم وسيطة سطر الأوامر إلى بادئة ولاحقة\&. كل منهما اختياري\&. يجب أن تكون البادئة أحد الأدلة التي تحتوي على ملفات الإعدادات (/etc/, /run/, /usr/lib/, \&...)\&. إذا تم تقديمها، سيتم عرض الملفات المستبدلة الموجودة في هذا الدليل فقط\&. وإلا، سيتم عرض جميع الملفات المستبدلة\&. يجب أن تكون اللاحقة اسم دليل فرعي يحتوي على ملفات إعدادات مثل tmpfiles\&.d أو sysctl\&.d أو systemd/system\&. إذا تم تقديمها، سيتم تحليل ملفات الإعدادات في هذا الدليل الفرعي فقط (عبر جميع مسارات الإعدادات)\&. وإلا، سيتم تحليل جميع ملفات الإعدادات\&. إذا لم يتم تقديم وسيطة سطر الأوامر على الإطلاق، سيتم تحليل جميع ملفات الإعدادات\&. انظر أدناه لبعض الأمثلة\&. .SH الخيارات .PP الخيارات التالية مفهومة: .PP \fB\-t\fP، \fB\-\-type=\fP .RS 4 عند سرد الاختلافات، يتم سرد تلك المطلوبة فقط\&. القائمة نفسها هي قائمة مفصولة بفواصل من أنواع الاختلافات المطلوبة\&. .sp الأنواع المعترف بها هي: .PP \fImasked\fP .RS 4 إظهار الملفات المقنعة .RE .PP \fIequivalent\fP .RS 4 إظهار الملفات المستبدلة التي، على الرغم من استبدالها، لا تختلف في المحتوى\&. .RE .PP \fIredirected\fP .RS 4 إظهار الملفات المعاد توجيهها إلى ملف آخر\&. .RE .PP \fIoverridden\fP .RS 4 إظهار الملفات المستبدلة والمعدلة\&. .RE .PP \fIextended\fP .RS 4 إظهار ملفات *\&.conf في أدلة الإسقاط للوحدات\&. .sp أُضيف في الإصدارة 205\&. .RE .PP \fIunchanged\fP .RS 4 إظهار الملفات غير المعدلة أيضًا\&. .RE .sp .RE .PP \fB\-\-diff=\fP .RS 4 عند إظهار الملفات المعدلة، عند استبدال ملف، يتم إظهار فرق أيضًا\&. تأخذ هذه الخيار وسيطة منطقية\&. إذا تم حذفها، تكون القيمة المبدئية \fBصحيح\fP\&. .RE .PP \fB\-h\fP، \fB\-\-help\fP .RS 4 اطبع نص مساعدة قصير واخرج\&. .RE .PP \fB\-\-version\fP .RS 4 اطبع سلسلة إصدار قصيرة واخرج\&. .RE .PP \fB\-\-no\-pager\fP .RS 4 لا تمرر المخرجات إلى برنامج عرض (pager)\&. .RE .SH أمثلة .PP لعرض جميع الإعدادات المحلية: .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf systemd\-delta .fi .if n \{\ .RE .\} .PP لعرض جميع إعدادات وقت التشغيل: .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf systemd\-delta /run .fi .if n \{\ .RE .\} .PP لعرض جميع تغييرات إعدادات وحدات النظام: .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf systemd\-delta systemd/system .fi .if n \{\ .RE .\} .PP لعرض جميع تغييرات "الإسقاط" لوقت التشغيل لوحدات النظام: .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf systemd\-delta \-\-type=extended /run/systemd/system .fi .if n \{\ .RE .\} .SH "حالة الخروج" .PP عند النجاح، يُعاد الرقم 0، وإلا فيُعاد رمز فشل غير صفري\&. .SH "انظر أيضًا" .PP \fBsystemd\fP(1), \fBsystemd.unit\fP(5) .PP .SH ترجمة تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي . .PP هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html رخصة جنو العامة الإصدار 3 .UE أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات. .PP إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: .MT kde-l10n-ar@kde.org .ME .