'\" t
.\"     Title: systemadm
.\"    Author: Lennart Poettering <lennart@poettering.net>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: 08/22/2026
.\"    Manual: systemadm
.\"    Source: systemd
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "SYSTEMADM" "1" "08/22/2026" "systemd" "systemadm"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
systemadm \- رابط کاربری گرافیکی مدیریت سیستم و سرویس‌های systemd
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.HP \w'\fBsystemadm\ \fR\fB[OPTIONS...]\fR\ 'u
\fBsystemadm \fR\fB[OPTIONS...]\fR
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
\fBsystemadm\fR
یک رابط کاربری گرافیکی برای مدیریت سیستم و سرویس‌های systemd است و امکان بررسی وضعیت و کنترل systemd را فراهم می‌کند\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
گزینه‌های زیر پشتیبانی می‌شوند:
.PP
\fB\-\-h\fR, \fB\-\-help\fR
.RS 4
یک متن راهنمای کوتاه را چاپ کرده و خارج می‌شود\&.
.RE
.PP
\fB\-\-system\fR
.RS 4
به مدیر سیستم systemd متصل می‌شود\&. (پیش‌فرض)
.RE
.PP
\fB\-\-user\fR
.RS 4
به مدیر systemd کاربر فراخوان متصل می‌شود\&.
.RE
.PP
علاوه بر این، تعدادی از پارامترهای مشترک میان تمام برنامه‌های Gtk+ نیز پشتیبانی می‌شوند\&.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
\fBsystemd\fR(1),
\fBsystemctl\fR(1)
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
.PP
\fBLennart Poettering\fR <\&lennart@poettering\&.net\&>
.RS 4
توسعه‌دهنده
.RE