.\" Generated by scdoc 1.11.4
.\" Complete documentation for this program is not available as a GNU info page
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.nh
.ad l
.\" Begin generated content:
.TH "swaybg" "1" "2026-02-26"
.PP
.SH "نام (NAME)"
.PP
swaybg \- تصویر پس‌زمینه برای Wayland
.PP
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.PP
\fBswaybg\fR [گزینه‌ها.\&.\&.\&]
.PP
یک تصویر پس‌زمینه را روی تمام خروجی‌های نشست Wayland شما نمایش می‌دهد.\&
.PP
در صورت مشخص نشدن خروجی، گزینه‌های ظاهر بر تمام خروجی‌ها اعمال می‌شوند.\&
گزینه‌های ظاهر برای هر خروجی را می‌توان با ارسال \fI-o, --output\fR و به دنبال آن
این گزینه‌ها تعیین کرد.\&
.PP
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\fB-c, --color\fR <[#]rrggbb>
.RS 4
تنظیم رنگ پس‌زمینه.\&
.PP
.RE
\fB-h, --help\fR
.RS 4
نمایش پیام راهنما و خروج.\&
.PP
.RE
\fB-i, --image\fR <path>
.RS 4
تنظیم تصویر پس‌زمینه.\&
.PP
.RE
\fB-m, --mode\fR <mode>
.RS 4
حالت مقیاس‌بندی برای تصاویر: \fIstretch\fR، \fIfill\fR، \fIfit\fR، \fIcenter\fR یا \fItile\fR.\&
پیش‌فرض \fIstretch\fR است.\& برای نمایش صرفاً رنگ پس‌زمینه از حالت اضافهٔ \fIsolid_color\fR
استفاده کنید، حتی اگر تصویر پس‌زمینه‌ای مشخص شده باشد.\&
.PP
.RE
\fB-o, --output\fR <name>
.RS 4
انتخاب یک خروجی برای پیکربندی.\& گزینه‌های ظاهر پس از این فقط روی
این خروجی اعمال خواهند شد.\& مقدار ویژهٔ \fI*\fR تمام خروجی‌ها را انتخاب می‌کند.\&
.PP
.RE
\fB-v, --version\fR
.RS 4
نمایش شماره نسخه و خروج.\&
.PP
.RE
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.PP
توسط Simon Ser <contact@emersion.fr> و با کمک دیگر مشارکت‌کنندگان متن‌باز
نگهداری می‌شود.\& برای اطلاعات بیشتر دربارهٔ توسعهٔ swaybg،
<https://github.com/swaywm/swaybg> را ببینید.\&