.\" Automatically generated by Pandoc 3.6.3 .\" .TH "SU" "1" "" "sudo\-rs 0.2.15" "sudo\-rs" .SH "نام (NAME)" \f[CR]su\f[R] \- اجرای یک پوسته یا دستور با هویت کاربری دیگر .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \f[CR]su\f[R] options [\-] [<\f[I]user\f[R]> [<\f[I]argument\f[R]>\&...]] .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP \f[CR]\-c\f[R] \f[I]command\f[R], \f[CR]\-\-command\f[R]=\f[I]command\f[R] ارسال یک دستور منفرد به پوسته با \f[CR]\-c\f[R]. .TP \f[CR]\-g\f[R] \f[I]group\f[R], \f[CR]\-\-group\f[R]=\f[I]group\f[R] مشخص کردن گروه اصلی. .TP \f[CR]\-G\f[R] \f[I]group\f[R], \f[CR]\-\-supp\-group\f[R]=\f[I]group\f[R] مشخص کردن یک گروه تکمیلی. .TP \f[CR]\-h\f[R], \f[CR]\-\-help\f[R] نمایش پیام راهنما. .TP \f[CR]\-\f[R], \f[CR]\-l\f[R], \f[CR]\-\-login\f[R] تبدیل پوسته به یک پوسته ورود (login shell). .TP \f[CR]\-m\f[R], \f[CR]\-p\f[R], \f[CR]\-\-preserve\-environment\f[R] عدم بازنشانی متغیرهای محیطی. .TP \f[CR]\-P\f[R], \f[CR]\-\-pty\f[R] برای سازگاری با نسخه‌های پیشین نادیده گرفته می‌شود. این نسخه از su در صورتی که به یک TTY متصل باشد، همواره یک شبه‌ترمینال جدید ایجاد می‌کند. .TP \f[CR]\-w\f[R] \f[I]list\f[R], \f[CR]\-\-whitelist\-environment\f[R]=\f[I]list\f[R] عدم بازنشانی متغیرهای محیطی مشخص‌شده در \f[I]list\f[R]. متغیرهای چندگانه را می‌توان با کاما از یکدیگر جدا کرد. .TP \f[CR]\-s\f[R] \f[I]shell\f[R], \f[CR]\-\-shell\f[R]=\f[I]shell\f[R] اجرای \f[I]shell\f[R] به‌جای پوسته پیش‌فرض کاربر، در صورتی که \f[CR]/etc/shells\f[R] اجازه اجرای آن پوسته را بدهد. .TP \f[CR]\-V\f[R], \f[CR]\-\-version\f[R] نمایش نسخه برنامه. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" sudo(8)