.\"
.\"    Man page for stoken-gui
.\"
.TH stoken-gui 1 2012-09-09
.nh
.SH "نام (NAME)"
stoken-gui \- توکن نرم‌افزاری GTK+
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBstoken-gui\fP [\fIopts\fP]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
برنامهٔ \fBstoken-gui\fP یک توکن نرم‌افزاری سازگار با توکن‌های RSA SecurID 128-bit (AES)
است. رابط گرافیکی کاربر پشتیبانی محدودی را برای ورود گذرواژه و مشاهدهٔ توکن
فعلی فراهم می‌کند. وارد کردن اولیهٔ توکن و سایر موارد پیکربندی از طریق
رابط خط فرمان، \fBstoken(1)\fP، انجام می‌شود.
.PP
پس از استفاده از \fBstoken import\fP برای پر کردن \fI~/.stokenrc\fP،
می‌توان \fBstoken-gui\fP را برای نمایش tokencode و شمارنده فراخوانی کرد.
شناسهٔ tokencode هر یک دقیقه یک‌بار تغییر می‌کند؛ \fBstoken-gui\fP می‌تواند همیشه
در حال اجرا باقی بماند و در صورت نیاز tokencode فعلی را در کلیپ‌بورد کپی کند.
.PP
در صورتی که گذرواژه و/یا PIN لازم باشد، \fBstoken-gui\fP یک کادر محاوره‌ای
باز کرده و اطلاعات مناسب را درخواست می‌کند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-\-small\fP
نمایش یک پنجرهٔ کمینه که تنها یک tokencode و نوار پیشرفت را نمایش می‌دهد.
کلیک کردن روی tokencode آن را در کلیپ‌بورد کپی می‌کند.
.TP
\fB\-\-rcfile=\fIfile\fP
استفاده از یک فایل \fI.stokenrc\fP جایگزین. این گزینه معمولاً برای پشتیبانی
از چند توکن در یک حساب کاربری یکسان استفاده می‌شود.
.TP
\fB\-\-password=\fIpassword\fP, \fB\-p\fP \fIpassword\fP
استفاده از گذرواژهٔ ارائه‌شده از خط فرمان به جای درخواست آن از کاربر.
یادداشت‌های موجود در بخش \fBSECURITY CONSIDERATIONS\fP از صفحه راهنمای \fBstoken(1)\fP را ببینید.
.TP
\fB\-\-pin=\fIpin\fP, \fB\-n\fP \fIpin\fP
استفاده از PIN ارائه‌شده از خط فرمان به جای درخواست آن از کاربر.
یادداشت‌های موجود در بخش \fBSECURITY CONSIDERATIONS\fP از صفحه راهنمای \fBstoken(1)\fP را ببینید.
.TP
\fB\-\-force\fP, \fB\-f\fP
نادیده گرفتن بررسی تاریخ انقضای توکن.
.TP
\fB\-\-file=\fIfile\fP
استفاده از توکن موجود در \fIfile\fP به جای فایل \fI.stokenrc\fP. فقط
برای اهداف آزمایشی.
.TP
\fB\-\-token=\fItoken_string\fP
استفاده از یک توکن از طریق خط فرمان به جای فایل \fI.stokenrc\fP. یادداشت‌های
بالا دربارهٔ \fB\-\-file\fP را ببینید.
.TP
\fB\-\-random\fP
تولید بی‌درنگ یک توکن تصادفی. تنها برای آزمایش یا نمایش استفاده می‌شود.
از این توکن‌ها \fBنباید\fP برای احراز هویت واقعی استفاده شود.
.TP
\fB\-\-help\fP, \fB\-h\fP
نمایش اطلاعات اولیهٔ نحوهٔ استفاده.
.TP
\fB\-\-version\fP, \fB\-v\fP
نمایش اطلاعات نسخه.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
\fBstoken\fP(1).
.SH "فایل‌ها (FILES)"
.TP
~/.stokenrc
فایل پیکربندی پیش‌فرض.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Kevin Cernekee <cernekee@gmail.com>