.ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .TH sqop-certify-userid 1 "فوریه 2025" "sqop 0.38.0" .SH "نام (NAME)" sqop\-certify\-userid \- صدور گواهی برای شناسه‌های کاربری گواهی OpenPGP .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBsqop certify\-userid\fR [\fB\-\-debug\fR] [\fB\-\-no\-armor\fR] <\fB\-\-userid\fR> [\fB\-\-with\-key\-password\fR] [\fB\-\-no\-require\-self\-sig\fR] [\fB\-h\fR|\fB\-\-help\fR] [\fIKEYS\fR] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" صدور گواهی برای شناسه‌های کاربری (User ID) گواهی OpenPGP. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP \fB\-\-debug\fR تولید خروجی پرچانه برای اشکال‌زدایی. .TP \fB\-\-no\-armor\fR خروجی در قالب زره اسکی (ASCII\-armor) نباشد. .TP \fB\-\-userid\fR \fI\fR صدور گواهی برای شناسه‌های کاربری مشخص‌شده. .TP \fB\-\-with\-key\-password\fR \fI\fR باز کردن قفل کلیدها با استفاده از این گذرواژه‌ها. .TP \fB\-\-no\-require\-self\-sig\fR امضای شخصی (self\-signature) روی شناسه‌های کاربری که قرار است تایید شوند، الزامی دانسته نشود. .TP \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR نمایش راهنما. .TP [\fIKEYS\fR] ایجاد گواهی‌ها با استفاده از این کلیدها.