.\" Generated by scdoc 1.11.4
.\" Complete documentation for this program is not available as a GNU info page
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.nh
.ad l
.\" Begin generated content:
.TH "sojuctl" "1" "2025-11-13"
.PP
.SH "نام (NAME)"
.PP
sojuctl \- مدیریت یک نمونه در حال اجرا از باونسر IRC سوجو
.PP
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.PP
\fBsojuctl\fR [options.\&.\&.\&] <command.\&.\&.\&>
.PP
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
دستور sojuctl یک فرمان \fIBouncerServ\fR را به یک نمونه در حال اجرای soju ارسال می‌کند.\& برای اطلاعات بیشتر، بخش \fIIRC SERVICE\fR در \fBsoju\fR(1) را ببینید.\&
.PP
دستور sojuctl به دستورالعمل \fIlisten unix+admin://\fR در فایل پیکربندی soju نیاز دارد.\& sojuctl باید با دسترسی نوشتن روی سوکت مدیریتی soju اجرا شود.\&
.PP
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\fB-h, -help\fR
.RS 4
نمایش پیام راهنما و خروج.\&
.PP
.RE
\fB-config\fR <path>
.RS 4
مسیر فایل پیکربندی.\& در صورت تعیین نشدن، از مسیر پیش‌فرض فایل پیکربندی (در صورت وجود) استفاده می‌شود.\&
.PP
.RE
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.PP
نگهداری‌شده توسط Simon Ser <contact@emersion.\&fr>، با همراهی سایر مشارکت‌کنندگان متن‌باز.\& برای اطلاعات بیشتر درباره توسعه soju، <https://soju.\&im> را ببینید.\&
.PP
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
\fBsoju\fR(1)