'\" t
.\"     Title: sogrep
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.26
.\"      Date: 2026-06-21
.\"    Manual: \ \&
.\"    Source: \ \&
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "SOGREP" "1" "2026-06-21" "\ \&" "\ \&"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "نام (NAME)"
sogrep \- یافتن پیوندهای کتابخانه اشتراکی در یک مخزن آرچ لینوکس
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
sogrep [options] repo libname
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
پایگاه‌داده پیوندهای soname را در مخازن آرچ لینوکس برای یافتن بسته‌هایی که با یک کتابخانه اشتراکی مشخص پیوند خورده‌اند (link شده‌اند) بررسی می‌کند. اگر مخزن مشخص‌شده برابر با «all» باشد، تمام مخازن جستجو خواهند شد؛ در غیر این صورت تنها مخزن نام‌برده جستجو می‌شود.
.sp
اگر پایگاه‌داده پیوندها وجود نداشته باشد، ابتدا دانلود خواهد شد.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.sp
\fB\-v, \-\-verbose\fP
.RS 4
ارائه خروجی با جزئیات کامل شامل پیوندهای منطبق برای هر بسته، مخزنی که از آن آمده است (در صورتی که تمام مخازن جستجو شوند)، و در ترکیب با گزینه
\f(CR\-r\fP،
نمایش نوار پیشرفت برای دانلود پایگاه‌داده پیوندها.
.RE
.sp
\fB\-r, \-\-refresh\fP
.RS 4
تازه‌سازی پایگاه‌داده‌های پیوندها
.RE
.sp
\fB\-h, \-\-help\fP
.RS 4
نمایش متن راهنما
.RE
.SH "متغیرهای محیطی (ENVIRONMENT VARIABLES)"
.sp
\fBSOLINKS_MIRROR\fP="https://mirror.foo.com"
.RS 4
آینه (mirror) جایگزین جهت استفاده برای دانلود پایگاه‌داده پیوندهای soname.
.RE
.sp
\fBSOCACHE_DIR\fP="/path/to/directory"
.RS 4
دایرکتوری محل ذخیره پایگاه‌داده پیوندهای soname؛ اولویت بالاتری نسبت به دایرکتوری پیش‌فرض تعیین‌شده توسط متغیر محیطی
\fBXDG_CACHE_HOME\fP
یا متغیر محیطی
\fBHOME\fP
(در صورتی که \fBXDG_CACHE_HOME\fP تنظیم نشده باشد) دارد.
.RE
.SH "صفحه خانگی (HOMEPAGE)"
.sp
\fI\c
.URL "https://gitlab.archlinux.org/archlinux/devtools" "" "\fP"
.sp
لطفاً باگ‌ها و درخواست‌های ویژگی جدید را در بخش ردیاب مشکلات (issue tracker) گزارش دهید. لطفاً تمام تلاش خود را برای ارائه یک نمونه آزمایشی قابل بازتولید جهت بازآفرینی باگ‌ها به کار گیرید.