.\" Hey, EMACS: -*- nroff -*- .\" First parameter, NAME, should be all caps .\" Second parameter, SECTION, should be 1-8, maybe w/ subsection .\" other parameters are allowed: see man(7), man(1) .TH SIMPLE-SCAN 1 "December 21, 2009" .\" Please adjust this date whenever revising the manpage. .\" .\" Some roff macros, for reference: .\" .nh disable hyphenation .\" .hy enable hyphenation .\" .ad l left justify .\" .ad b justify to both left and right margins .\" .nf disable filling .\" .fi enable filling .\" .br insert line break .\" .sp insert n+1 empty lines .\" for manpage-specific macros, see man(7) .SH "نام (NAME)" simple-scan \- ابزار اسکن .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .BI "simple-scan [" DEVICE "]" .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" این صفحهٔ راهنما به‌طور خلاصه دستور .B simple-scan را توضیح می‌دهد. .PP .\" TeX users may be more comfortable with the \fB\fP and .\" \fI\fP escape sequences to invode bold face and italics, .\" respectively. .B Document Scanner برنامه‌ای با استفادهٔ آسان است که طراحی شده تا به کاربران امکان دهد اسکنر خود را متصل کرده و به‌سرعت تصویر/سند را در قالبی مناسب تحویل بگیرند. .PP .B Document Scanner با کتابخانه‌های GTK+ نوشته شده است، و پس از نصب برنامه می‌توانید آن را از منوی .B Applications اجرا کنید. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" این برنامه‌ها از قواعد دستوری معمول خط فرمان GNU پیروی می‌کنند که در آن گزینه‌های طولانی با دو خط تیره (\(aq\-\(aq) آغاز می‌شوند. خلاصه‌ای از گزینه‌ها در ادامه آمده است. برای توضیحات کامل، پرونده‌های Info را ببینید. .TP .B \-d, \-\-debug چاپ پیام‌های اشکال‌زدایی. .TP .B \-v, \-\-version نمایش نسخهٔ انتشار. .TP .B \-?, \-\-help نمایش گزینه‌های راهنما. .TP .B \-\-help-all نمایش همهٔ گزینه‌های راهنما. .TP .B \-d, \-\-help-gtk نمایش گزینه‌های GTK+. .SH "نویسندگان (AUTHORS)" برنامهٔ simple-scan توسط Robert Ancell نوشته شده است. .PP این صفحهٔ راهنما توسط Alessio Treglia برای پروژهٔ Debian نوشته شده است (و ممکن است توسط دیگران نیز استفاده شود).