.\"                                      Hey, EMACS: -*- nroff -*-
.\" First parameter, NAME, should be all caps
.\" Second parameter, SECTION, should be 1-8, maybe w/ subsection
.\" other parameters are allowed: see man(7), man(1)
.TH SIG2DOT 1 "May 31, 2006"
.\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
.\"
.\" Some roff macros, for reference:
.\" .nh        disable hyphenation
.\" .hy        enable hyphenation
.\" .ad l      left justify
.\" .ad b      justify to both left and right margins
.\" .nf        disable filling
.\" .fi        enable filling
.\" .br        insert line break
.\" .sp <n>    insert n+1 empty lines
.\" for manpage-specific macros, see man(7)
.SH "نام (NAME)"
sig2dot \- ایجاد یک فایل .dot از فهرست امضاهای GPG
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B sig2dot [OPTIONS] < input-file > output-file
.br
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
این صفحه راهنما به‌طور خلاصه دستور
.B sig2dot
را شرح می‌دهد.
برنامه Sig2dot خروجی «gpg \-\-list\-sigs» را پردازش کرده و یک فایل .dot تولید می‌کند که می‌تواند به عنوان ورودی یک برنامه رسم گراف مورد استفاده قرار گیرد.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
\fIsig2dot\fP
گزینه‌های زیر را می‌پذیرد:
.TP 16
.B \-b
سیاه و سفید / رنگ‌آمیزی نکردن.
.TP 16
.B \-d <date>
رسم گراف به همان شکلی که در <date> بوده است (امضاهای جدیدتر نادیده گرفته می‌شوند). تاریخ باید در قالب "YYYY\-MM\-DD" باشد. همچنین کلیدهایی که از آن زمان باطل شده‌اند نادیده گرفته خواهند شد.
.TP 16
.B \-s <html-file-name>
یک فایل آماری مرتب‌شده HTML شامل تعداد امضاها به ازای هر گره تولید می‌کند.
.TP 16
.B \-a
رسم همه کلیدها، حتی اگر امضایی نداشته باشند.
.TP 16
.B \-r "<key-revoked-string>"
تنظیم متن مربوط به رشته کلید باطل‌شده مورد استفاده GnuPG. مقدار پیش‌فرض همان رشته استفاده‌شده در نسخه انگلیسی است. این پارامتر می‌تواند برای نسخه‌های بومی‌سازی‌شده GnuPG به زبان‌های دیگر تنظیم شود. پیش‌فرض: "[revoked".
.TP 16
.TP 16
.B \-t "<title>"
تنظیم عنوان گراف تولیدشده. پیش‌فرض: "Keyring Statistics".
.TP 16
.B \-u "<user-not-found-string>"
تنظیم متن مربوط به رشته کاربر پیدا نشد مورد استفاده GnuPG. مقدار پیش‌فرض همان رشته استفاده‌شده در نسخه انگلیسی است. این پارامتر می‌تواند برای نسخه‌های بومی‌سازی‌شده GnuPG به زبان‌های دیگر تنظیم شود. پیش‌فرض: "[user id not found]".
.TP 16
.B \-q
حالت بی‌صدا.
.TP 16
.B \-h
نمایش راهنما و خروج.
.TP 16
.B \-v
نمایش نسخه و خروج.
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
gpg \-\-list\-sigs | sig2dot > sigs.dot
.sp 0
springgraph < sigs.dot > sigs.png
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.B springgraph(1)
.B gnupg(1)
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Darxus@ChaosReigns.com همراه با اصلاحاتی توسط Kevin Rosenberg.
نسخه‌های 0.35 و بالاتر توسط Christoph Berg <cb@df7cb.de> تهیه شده‌اند.
این صفحه راهنما توسط Kevin M. Rosenberg <kmr@debian.org> برای سیستم Debian GNU/Linux نوشته شده است (اما ممکن است توسط دیگران نیز استفاده شود).