.TH sfizz_jack 1 "2026-08-20" "1.2.3" "sfizz_jack man page"
.SH "نام (NAME)"
sfizz_jack \- اجرای یک نمونه از sfizz به عنوان کلاینت JACK
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
sfizz_jack [FILE] [OPTIONS...]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور sfizz_jack کتابخانه sfizz SFZ را درون یک کلاینت JACK که از طریق یک رابط متنی قابل کنترل است، کپسوله‌سازی می‌کند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.IP FILE
یک نام فایل SFZ اختیاری برای بارگذاری در ابتدا
.IP "--client_name"
نام کلاینت JACK
.IP "--num_voices NUMBER"
تغییر حداکثر چندصدایی (پلی‌فونی)
.IP "--preload_size NUMBER"
میزان بایت برای پیش‌بارگذاری در حافظه موقت (cache) برای نمونه‌ها
.IP "--state"
ارسال وضعیت به خروجی در حلقه JACK
.IP "--jack_autoconnect"
اتصال خودکار خروجی‌های JACK
.SH "رابط متنی (TEXT INTERFACE)"
امکان تعامل با کلاینت JACK از طریق ورودی استاندارد وجود دارد.
دستورهای مجاز عبارتند از:
.IP "load_instrument FILE"
بارگذاری یک ساز
.IP "set_preload_size NUMBER"
تنظیم میزان بایت برای پیش‌بارگذاری در حافظه موقت برای نمونه‌ها
.IP "set_voices NUMBER"
تغییر حداکثر چندصدایی (پلی‌فونی)
.IP quit
خروج
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
sfizz_render(1)
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
به مخزن اصلی در <https://github.com/sfztools/sfizz> مراجعه کنید.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
مشارکت‌کنندگان در مخزن اصلی در <https://github.com/sfztools/sfizz> قابل مشاهده هستند.