sane-canon_lide70(5)   SANE: ,,Scanner Access Now Easy"   sane-canon_lide70(5)

NUME
       sane-canon_lide70 - Backend SANE pentru scanerele plate USB Canon LiDE
       70 <?>i 600(F)

DESCRIERE
       Biblioteca canon_lide70 implementeaza un controlor SANE (Scanner Access
       Now Easy) care ofera acces la Canon Inc. CanoScan LiDE 70 <?>i 600(F).
       Unitatea de film de la LiDE 600F nu este compatibila.

       Din cauza refuzului Canon de a furniza documenta<?>ia scanerului, acest
       software a fost dezvoltat prin analiza traficului USB al controlorului
       Windows XP. Semnifica<?>ia exacta a comenzilor individuale care sunt
       trimise catre scaner este cunoscuta doar intr-o masura foarte limitata.
       Unele sofisticari prezente in controlorul Windows XP au fost omise. Nu
       exista, de exemplu, nicio calibrare activa.

       Testatorii <?>i revizorii sunt bineveni<?>i. Trimite<?>i rapoartele de
       erori <?>i comentariile dvs. la lista de discu<?>ii sane-devel
       <sane-devel@alioth-lists.debian.net>.

CONFIGURARE
       Fi<?>ierul /etc/sane.d/canon_lide70.conf identifica LiDE 70 prin codul
       de furnizor 0x04a9 <?>i codul de produs 0x2225. Pentru LiDE 600(f),
       codul produsului este 0x2224.


OP<?>IUNI SPECIFICE CONTROLORULUI
       Mod scanare:


       --resolution 75|150|300|600|1200 [implicit 600]
              Stabile<?>te rezolu<?>ia imaginii scanate in puncte pe inci.
              Scanarea la 1200 dpi nu este disponibila pe LiDE 600(F) <?>i
              este foarte lenta pe LiDE 70.


       --mode Color|Gray|Lineart [implicilt: Color]
              Selecteaza modul de scanare. Linear inseamna numai pixeli
              complet negri <?>i complet albi.


       --threshold 0..100 (in steps of 1) [implicit 75]
              Selecta<?>i procentul minim de luminozitate pentru a ob<?>ine un
              punct alb, relevant doar pentru Lineart


       --non-blocking[=(yes|no)] [inactive]
              Aceasta op<?>iune nu a fost inca pusa in aplicare. Scanarile
              sunt capturate intr-un fi<?>ier temporar cu o dimensiune tipica
              de 100Mo.


       Geometrie:

       -l 0..216.069 [implicit 0]
              Pozi<?>ia x din stanga-sus a zonei de scanare in milimetri.

       -t 0..297 [implicit 0]
              Pozi<?>ia y din stanga-sus a zonei de scanare in milimetri.

       -x 0..216.069 [implicit 80]
              La<?>imea zonei de scanare in milimetri.

       -y 0..297 [implicit 100]
              Inal<?>imea zonei de scanare in milimetri.


FI<?>IERE
       /etc/sane.d/canon_lide70.conf
              Fi<?>ierul de configurare al controlorului

       /usr/lib/sane/libsane-canon_lide70.a
              Biblioteca statica care implementeaza acest controlor.

       /usr/lib/sane/libsane-canon_lide70.so
              Biblioteca partajata care implementeaza acest controlor
              (prezenta pe sistemele care accepta incarcare dinamica).

MEDIU
       SANE_DEBUG_CANON_LIDE70
              Daca biblioteca a fost compilata cu suportul de depanare
              activat, aceasta variabila de mediu controleaza nivelul de
              depanare pentru acest controlor. Nivelurile mai mari de depanare
              cresc cantitatea de detalii informative a ie<?>irii.

              Exemplu:
              SANE_DEBUG_CANON_LIDE70=128 scanimage > /dev/null

PROBLEME CUNOSCUTE
       La rezolu<?>ii mici (75 <?>i 150 dpi, ceea ce implica viteze mari de
       rulare), LiDE 70 rateaza ultimul milimetru al zonei de scanare. Acest
       lucru poate fi remediat prin deplasarea documentului cu un milimetru in
       jos, in cazurile in care o astfel de precizie conteaza. Re<?>ine<?>i ca
       xsane(1) utilizeaza modul de 75 dpi pentru prescanare. Problema este
       mai grava pe LiDE 600(F), unde decalajul este de cinci milimetri.


CONSULTA<?>I <?>I
       sane(7), sane-usb(5), sane-find-scanner(1), scanimage(1), xsane(1),
       http://www.juergen-ernst.de/info_sane.html


AUTOR
       pimvantend, bazandu-se pe munca de pionierat a lui Juergen Ernst.

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

                                22 august 2020            sane-canon_lide70(5)