.nh
.TH runc-ps "8"

.SH "نام (NAME)"
\fBrunc-ps\fP \- نمایش فرایندهای درون یک کانتینر


.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBrunc ps\fP [\fIoption\fP ...] \fIcontainer-id\fP [\fIps-option\fP ...]


.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور \fBps\fP یک پوسته (wrapper) بر روی ابزار استاندارد \fBps\fP(1) است
که خروجی آن را به گونه‌ای فیلتر می‌کند تا تنها شامل فرایندهای متعلق به یک
\fIcontainer-id\fP مشخص باشد\&. بنابراین، PIDهای نمایش‌داده‌شده همان PIDهای میزبان هستند.

.PP
هر یک از گزینه‌های \fBps\fP(1) قابل استفاده هستند، اما ممکن است برخی از آن‌ها سازوکار فیلتر کردن را مختل کنند.
به‌ویژه اگر ستون PID در دسترس نباشد، خطایی بازگردانده می‌شود،
و اگر ستون‌هایی پیش از ستون PID وجود داشته باشند که مقادیرشان حاوی فاصله باشد،
نتیجه نامشخص خواهد بود.


.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB--format\fP|\fB-f\fP \fBtable\fP|\fBjson\fP
قالب خروجی. پیش‌فرض \fBtable\fP است\&. قالب \fBjson\fP صرفاً آرایه‌ای از PIDهای
متعلق به کانتینر را نمایش می‌دهد؛ در صورت استفاده از آن، تمام گزینه‌های \fBps\fP نادیده گرفته می‌شوند.


.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBrunc-list\fP(8),
\fBrunc\fP(8).