.TH rstconv 1 "10 Jan 2000" "Free Pascal" "Free Pascal resource string converter tool"
.SH "نام (NAME)"
rstconv \- ابزار تبدیل رشته‌های منبع (resource string) در Free Pascal

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"

.B rstconv [options] \-o outfile

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"

دستور
.B rstconv
یک فایل رشته‌های منبع (
.I .rst
) را که توسط کامپایلر Free Pascal تولید شده است می‌خواند و فایلی خروجی می‌دهد که می‌تواند توسط یک ابزار بین‌المللی‌سازی (در حال حاضر تنها GNU
.I gettext
پشتیبانی می‌شود) برای بین‌المللی‌سازی برنامه شما استفاده شود.

.SH "نحوه استفاده (USAGE)"

دستور
.B rstconv
دارای یک گزینه الزامی است:
.BI \-o " outfile"
برای مشخص کردن نام فایل خروجی. اگر هیچ فایل ورودی مشخص نشود، ورودی استاندارد (standard input) در نظر گرفته می‌شود.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.BI \-f " format"
قالب فایل خروجی را مشخص می‌کند. در حال حاضر تنها قالب زیر پشتیبانی می‌شود:
.RS
.TP
.I po
تولید یک فایل
.I .po
برای استفاده با GNU
.I gettext
، که آن را به یک فایل .mo تبدیل می‌کند تا توسط یونیت
.I gettext
قابل خواندن باشد.
.RE
.TP
.B \-h (یا \-\-help)
یک پیام راهنمای کوتاه نمایش می‌دهد.
.TP
.BI \-i " infile"
نام فایل ورودی را مشخص می‌کند. در صورت عدم ذکر، ورودی استاندارد فرض می‌شود.
.TP
.BI \-o " outfile"
(اجباری) نام فایل خروجی را مشخص می‌کند.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.IP 
.BR  gettext (1)
.BR  ppc386 (1)