.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.ie  \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" Generated by scdoc 1.11.4
.\" Complete documentation for this program is not available as a GNU info page
.nh
.ad l
.\" Begin generated content:
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH RPM\-MANIFEST 5 "6. März 2026" "RPM 6.0.1" 
.PP
.SH BEZEICHNUNG
\fBrpm\-manifest\fP \- RPM\-Paketmanifestdateiformat
.PP
.SH ÜBERSICHT
\fIGLOB\fP …
.PP
# \fIKOMMENTAR\fP
.PP
.SH BESCHREIBUNG
RPM\-Paketmanifestdateien sind einfache Textdateien mit einem oder mehreren
\fBglob\fP(7)\-Einträgen, die entweder mit RPM\-Paketdateien oder anderen
Paketmanifesten übereinstimmen müssen.
.PP
Paketmanifeste können verwendet werden, um die Installation großer
Paketsätze RPM\-nativ zu dokumentieren, ohne dass dafür Paketquellen
eingerichtet und externe Abhängigkeitsauflöser konfiguriert werden
müssen. Für Endbenutzer sind Manifeste zwar umständlich, aber beispielsweise
für die schnelle Installation eines Basis\-Abbildes aus einem vordefinierten
Satz von Paketversionen aus einem lokalen Verzeichnis kann ein Manifest
einfacher und schneller als die Verwendung eines Abhängigkeitsauflösers
sein. Ein Manifest kann auch verwendet werden, um Längenbeschränkungen für
Befehlszeilen zu umgehen.
.PP
Relative Globs werden relativ zum aktuellen Verzeichnis des Benutzers
interpretiert. Mehrere Globs pro Zeile sind zulässig, aus Gründen der
Lesbarkeit wird jedoch empfohlen, stattdessen einen pro Zeile zu verwenden.
.PP
Zeilen, die mit \fB#\fP beginnen, gelten als Kommentare. Leere Zeilen und
Zeilen, die nur aus Leerraum bestehen, werden ignoriert.
.PP
.SH BEISPIELE
.PP
.SS "Beispiel 1: Manifest aller Veröffentlichungen von myproj\-1.0 und deren Abhängigkeiten"
.nf
.RS 4
/mnt/myproj/rpm/myproj\-1\&.0\-*\&.x86_64\&.rpm
/mnt/deplib/rpm/mylib\-2\&.1\-*\&.x86_64\&.rpm
.fi
.RE
.PP
.SS "Beispiel 2: Manifest aller \fBnoarch\fP\-Pakete am Standardspeicherort von \fBrpmbuild\fP(1)"
.nf
.RS 4
~/rpmbuild/RPMS/noarch/*\&.rpm
.fi
.RE
.PP
.SS "Beispiel 3: Manifest als einfaches Basis\-Abbild"
.PP
Ein Manifest mit dem Namen \fBmeinmanifest.\&mft\fP der aktuell installierten
Pakete erstellen und dabei den Basispfad \fI/mnt/Packages\fP für die
RPM\-Paketdateien annehmen. Das Manifest anschließend in einem alternativen
Systemwurzelverzeichnis unter \fI/srv/test\fP installieren:
.PP
.nf
.RS 4
rpm \-qa \-\-qf \&'/mnt/Packages/%{nevra}\&.rpm\en\&' > meinmanifest\&.mft
rpm \-Uv \-\-root /srv/test meinmanifest\&.mft
.fi
.RE
.PP
.SH "SIEHE AUCH"
\fBrpm\fP(8), \fBrpm\-common\fP(8)
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .