.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright (C) 2002-2007, 2014-2026 Free Software Foundation, Inc.
.\"
.\" This document is dual-licensed.  You may distribute and/or modify it
.\" under the terms of either of the following licenses:
.\"
.\" * The GNU General Public License, as published by the Free Software
.\"   Foundation, version 3 or (at your option) any later version.  You
.\"   should have received a copy of the GNU General Public License
.\"   along with this program.  If not, see
.\"   <https://www.gnu.org/licenses/>.
.\"
.\" * The GNU Free Documentation License, as published by the Free
.\"   Software Foundation, version 1.2 or (at your option) any later
.\"   version, with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no
.\"   Back-Cover Texts.  You should have received a copy of the GNU Free
.\"   Documentation License along with this program.  If not, see
.\"   <https://www.gnu.org/licenses/>.
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH RNANO 1 "versiunea 9.0" "aprilie 2026" 

.SH NUME
rnano \- un nano restricționat

.SH SINOPSIS
\fBrnano\fP [\fIopțiuni\fP] [[+\fIlinie\fP[,\fIcoloană\fP]]\ \fIfișier\fP]...

.SH DESCRIERE
\fBrnano\fP rulează editorul \fBnano\fP în modul restricționat. Aceasta permite
editarea doar a fișierului sau a fișierelor specificate și nu permite
accesul utilizatorului la sistemul de fișiere și nici la un shell de
comandă.
.sp
În modul restricționat, \fBnano\fP:
.IP \[bu] 2
nu va face copii de rezervă;
.IP \[bu]
nu va permite suspendarea;
.IP \[bu]
nu va permite verificarea ortografică;;
.IP \[bu]
nu citește și nici nu scrie în fișierele de istoric;
.IP \[bu]
nu va permite salvarea conținutului memoriei tampon curent sub un alt nume;
.IP \[bu]
nu va permite insertarea altui fișier sau deschiderea unei noi memorii
tampon;
.IP \[bu]
nu va permite adăugarea la începutul sau sfârșitul niciunui fișier.

.SH OPȚIUNI
.TP 
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
Afișează opțiunile disponibile pentru linia de comandă și iese.
.P
Pentru toate opțiunile existente, consultați pagina de manual \fBnano\fP(1).

.SH ERORI
Raportați erorile la \fIhttps://savannah.gnu.org/bugs/?group=nano\fP.

.SH "PAGINA WEB PRINCIPALĂ"
\fIhttps://nano\-editor.org/\fP

.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fBnano\fP(1)
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Mihai Cristescu <mihai.cristescu@gmail.com>
și
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .