.\" Man page generated from reStructuredText
.\" by the Docutils 0.22.3 manpage writer.
.
.
.nr rst2man-indent-level 0
.
.de1 rstReportMargin
\\$1 \\n[an-margin]
level \\n[rst2man-indent-level]
level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
-
\\n[rst2man-indent0]
\\n[rst2man-indent1]
\\n[rst2man-indent2]
..
.de1 INDENT
.\" .rstReportMargin pre:
. RS \\$1
. nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
. nr rst2man-indent-level +1
.\" .rstReportMargin post:
..
.de UNINDENT
. RE
.\" indent \\n[an-margin]
.\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.nr rst2man-indent-level -1
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
..
.TH "REUSE" "1" "Dec 17, 2025" "6.2.0" "reuse"
.SH "نام (NAME)"
reuse \- ابزاری برای انطباق با توصیه‌های REUSE
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
\fBreuse\fP [\fIoptions\fP] <command>
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
ابزار \fBreuse\fP یک ابزار کمکی برای ابتکار عمل REUSE است. کارکرد اصلی آن در \fBreuse\-lint(1) \%<https://\:reuse\:.readthedocs\:.io/\:en/\:v6\:.2\:.0/\:man/\:reuse-lint\:.html>\fP، اعتبارسنجی انطباق یک پروژه با مشخصات REUSE است. این ابزار همچنین شامل مجموعه‌ای از قابلیت‌های تسهیل‌کننده است تا توسعه‌دهندگان بتوانند پروژه‌های خود را سازگار کنند.
.sp
برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره نحوه استفاده از reuse فراتر از مرجع گزینه‌های خط فرمان، مستندات همراه آن را ببینید یا آن را در \%<https://\:reuse\:.readthedocs\:.io>\& بخوانید. برای اطلاعات تکمیلی درباره REUSE، به \%<https://\:reuse\:.software>\& مراجعه کنید.
.SH "جزئیات (DETAILS)"
.sp
هنگام جستجو برای برچسب‌های کپی‌رایت و مجوز درون فایل‌ها، این ابزار خود را به‌طور سخت‌گیرانه تنها به توضیحات سرآیند فایل آن‌گونه که در مشخصات تعیین شده محدود نمی‌کند. این ابزار کل فایل را برای یافتن اطلاعات REUSE، چه در کامنت‌ها و چه خارج از آن‌ها، جستجو می‌کند. این امر تضمین می‌کند که ابزار بتواند هر نوع فایل متنی ساده (plain\-text) را تجزیه کند، حتی اگر سبک کامنت‌گذاری آن شناخته‌شده نباشد.
.sp
این ابزار صحت اعلامیه‌های کپی‌رایت را بررسی نمی‌کند. اگر هر خطی شامل \(aq©\(aq، \(aqCopyright\(aq یا \(aqSPDX\-FileCopyrightText:\(aq باشد، آن برچسب و تمام موارد پس از آن به عنوان یک اعلامیه کپی‌رایت معتبر تلقی می‌شود، حتی اگر آن اعلامیه کپی‌رایت با مشخصات سازگار نباشد.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-debug
فعال‌سازی ثبت گزارش‌های اشکال‌زدایی.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-suppress\-deprecation
پنهان‌سازی هشدارهای منسوخ‌شدگی.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-include\-submodules
نادیده نگرفتن زیرماژول‌های Git؛ با آن‌ها به گونه‌ای رفتار می‌شود که گویی بخشی از پروژه هستند. این رفتار به‌طور دقیق با مشخصات سازگار نیست.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-include\-meson\-subprojects
نادیده نگرفتن زیرپروژه‌های Meson (یعنی دایرکتوری \fBsubprojects\fP در ریشه پروژه)؛ با آن‌ها به گونه‌ای رفتار می‌شود که گویی بخشی از پروژه هستند. این رفتار به‌طور دقیق با مشخصات سازگار نیست.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-no\-multiprocessing
غیرفعال‌سازی بهبوددهنده کارایی چندپردازشی. این گزینه ممکن است هنگام اشکال‌زدایی مفید باشد.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-root PATH
تنظیم ریشه پروژه روی PATH. به طور پیش‌فرض، مقدار آن ریشه مخزن VCS دایرکتوری کاری فعلی یا خود دایرکتوری کاری فعلی است.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-help
نمایش راهنما و خروج. در صورتی که هیچ دستوری داده نشود، این گزینه به صورت ضمنی اعمال می‌شود.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-version
نمایش نگارش و خروج.
.UNINDENT
.SH "محیط (ENVIRONMENT)"
.sp
ابزار \fBreuse\fP متغیرهای محیطی زیر را رعایت می‌کند.
.INDENT 0.0
.TP
.B REUSE_ENCODING_MODULE
به‌جای انتخاب خودکار بهترین ماژول جهت تشخیص کدگذاری فایل‌ها، \fBreuse\fP از ماژول تعریف‌شده در این متغیر استفاده خواهد کرد. مقدار آن باید \fBpython\-magic\fP، \fBfile\-magic\fP، \fBcharset_normalizer\fP، یا \fBchardet\fP باشد.
.UNINDENT
.SH "دستورها (COMMANDS)"
.INDENT 0.0
.TP
.B \fBreuse\-annotate(1) \%<https://\:reuse\:.readthedocs\:.io/\:en/\:v6\:.2\:.0/\:man/\:reuse-annotate\:.html>\fP
افزودن اطلاعات REUSE به فایل‌ها.
.TP
.B \fBreuse\-convert\-dep5(1) \%<https://\:reuse\:.readthedocs\:.io/\:en/\:v6\:.2\:.0/\:man/\:reuse-convert-dep5\:.html>\fP
تبدیل \fB\&.reuse/dep5\fP به \fBREUSE.toml\fP\&.
.TP
.B \fBreuse\-download(1) \%<https://\:reuse\:.readthedocs\:.io/\:en/\:v6\:.2\:.0/\:man/\:reuse-download\:.html>\fP
بارگیری فایل‌های مجوز.
.TP
.B \fBreuse\-lint(1) \%<https://\:reuse\:.readthedocs\:.io/\:en/\:v6\:.2\:.0/\:man/\:reuse-lint\:.html>\fP
بررسی انطباق یک پروژه با مشخصات REUSE.
.TP
.B \fBreuse\-lint\-file(1) \%<https://\:reuse\:.readthedocs\:.io/\:en/\:v6\:.2\:.0/\:man/\:reuse-lint-file\:.html>\fP
بررسی انطباق فایل‌های منفرد با مشخصات REUSE.
.TP
.B \fBreuse\-spdx(1) \%<https://\:reuse\:.readthedocs\:.io/\:en/\:v6\:.2\:.0/\:man/\:reuse-spdx\:.html>\fP
تولید سیاهه اقلام (bill of materials) با فرمت SPDX.
.TP
.B \fBreuse\-supported\-licenses(1) \%<https://\:reuse\:.readthedocs\:.io/\:en/\:v6\:.2\:.0/\:man/\:reuse-supported-licenses\:.html>\fP
چاپ فهرستی از مجوزهای پشتیبانی‌شده.
.UNINDENT
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Free Software Foundation Europe
.SH "کپی‌رایت و تکثیر (COPYRIGHT)"
2017, Free Software Foundation Europe. CC-BY-SA-4.0
.\" End of generated man page.