'\" t .\" .TH "\fBRESOLVE_STACK_DUMP\fR" "1" "5 March 2025" "MariaDB 11.8" "MariaDB Database System" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .\" resolve_stack_dump .SH "نام (NAME)" resolve_stack_dump \- تبدیل دامپ عددی ردپای پشته به نمادها .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .HP \w'\fBresolve_stack_dump\ [\fR\fB\fIoptions\fR\fR\fB]\ \fR\fB\fIsymbols_file\fR\fR\fB\ [\fR\fB\fInumeric_dump_file\fR\fR\fB]\fR\ 'u \fBresolve_stack_dump [\fR\fB\fIoptions\fR\fR\fB] \fR\fB\fIsymbols_file\fR\fR\fB [\fR\fB\fInumeric_dump_file\fR\fR\fB]\fR .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP \fBresolve_stack_dump\fR یک دامپ عددی پشته را به نمادها تفکیک و تبدیل می‌کند\&. .PP اجرای \fBresolve_stack_dump\fR به صورت زیر است: .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf shell> \fBresolve_stack_dump [\fR\fB\fIoptions\fR\fR\fB] \fR\fB\fIsymbols_file\fR\fR\fB [\fR\fB\fInumeric_dump_file\fR\fR\fB]\fR .fi .if n \{\ .RE .\} .PP فایل نمادها باید شامل خروجی دستور \fBnm \-\-numeric\-sort mariadbd\fR باشد\&. فایل دامپ عددی باید حاوی ردپای پشته عددی از \fBmariadbd\fR باشد\&. اگر هیچ فایل دامپ عددی در خط فرمان مشخص نشود، ردپای پشته از ورودی استاندارد خوانده می‌شود\&. .PP \fBresolve_stack_dump\fR از گزینه‌های زیر پشتیبانی می‌کند\&. .sp .RS 4 .ie n \{\ \h'-04'\(bu\h'+03'\c .\} .el \{\ .sp -1 .IP \(bu 2.3 .\} .\" resolve_stack_dump: help option .\" help option: resolve_stack_dump \fB\-\-help\fR, \fB\-h\fR .sp نمایش پیام راهنما و خروج\&. .RE .sp .RS 4 .ie n \{\ \h'-04'\(bu\h'+03'\c .\} .el \{\ .sp -1 .IP \(bu 2.3 .\} .\" resolve_stack_dump: numeric-dump-file option .\" numeric-dump-file option: resolve_stack_dump \fB\-\-numeric\-dump\-file=\fR\fB\fIfile_name\fR\fR, \fB\-n \fR\fB\fIfile_name\fR\fR .sp خواندن ردپای پشته از فایل مشخص‌شده\&. .RE .sp .RS 4 .ie n \{\ \h'-04'\(bu\h'+03'\c .\} .el \{\ .sp -1 .IP \(bu 2.3 .\} .\" resolve_stack_dump: symbols-file option .\" symbols-file option: resolve_stack_dump \fB\-\-symbols\-file=\fR\fB\fIfile_name\fR\fR, \fB\-s \fR\fB\fIfile_name\fR\fR .sp استفاده از فایل نمادهای مشخص‌شده\&. .RE .sp .RS 4 .ie n \{\ \h'-04'\(bu\h'+03'\c .\} .el \{\ .sp -1 .IP \(bu 2.3 .\} .\" resolve_stack_dump: version option .\" version option: resolve_stack_dump \fB\-\-version\fR, \fB\-V\fR .sp نمایش اطلاعات نگارش و خروج\&. .RE .SH "حق نشر (COPYRIGHT)" .br .PP حق نشر 2007-2008 MySQL AB، 2008-2010 Sun Microsystems, Inc.، 2010-2025 MariaDB Foundation .PP این مستندات نرم‌افزار آزاد است؛ شما می‌توانید آن را تحت شرایط پروانه عمومی همگانی گنو (GNU GPL) منتشرشده توسط بنیاد نرم‌افزارهای آزاد؛ نگارش ۲ بازتوزیع نموده یا تغییر دهید. .PP این مستندات با این امید توزیع شده که مفید واقع شود، اما بدون هیچ‌گونه ضمانت؛ حتی ضمانت ضمنی قابل فروش بودن یا مناسب بودن برای هدفی معین. برای جزئیات بیشتر متن پروانه عمومی همگانی گنو را ببینید. .PP شما باید نسخه‌ای از پروانه عمومی همگانی گنو را به همراه برنامه دریافت کرده باشید؛ در غیر این صورت به نشانی زیر مراجعه نمایید: .sp .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" برای اطلاعات بیشتر، لطفاً به مستندات MariaDB که به‌صورت برخط در در دسترس است مراجعه نمایید. .SH "نویسنده (AUTHOR)" بنیاد ماریا‌دی‌بی ().