.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man. .TH REPO "1" "November 2025" "repo" "Repo Manual" .SH "نام (NAME)" repo \- ابزار مدیریت مخازن مبتنی بر گیت .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B repo [\fI\,-p|--paginate|--no-pager\/\fR] \fI\,COMMAND \/\fR[\fI\,ARGS\/\fR] .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR نمایش این پیام راهنما و خروج .TP \fB\-\-help\-all\fR نمایش این پیام راهنما به همراه تمام زیردستورها و خروج .TP \fB\-p\fR, \fB\-\-paginate\fR نمایش خروجی دستور در صفحه‌بند (pager) .TP \fB\-\-no\-pager\fR غیرفعال‌سازی صفحه‌بند .TP \fB\-\-color\fR=\fI\,COLOR\/\fR کنترل استفاده از رنگ: auto، always، never .TP \fB\-\-trace\fR ردیابی اجرای دستورات گیت (REPO_TRACE=1) .TP \fB\-\-trace\-to\-stderr\fR ارسال خروجی‌های ردیابی به stderr علاوه بر \&.repo/TRACE_FILE .TP \fB\-\-trace\-python\fR ردیابی اجرای دستور پایتون .TP \fB\-\-time\fR محاسبه زمان اجرای دستورات repo .TP \fB\-\-version\fR نمایش نسخه repo .TP \fB\-\-show\-toplevel\fR نمایش مسیر دایرکتوری سطح‌بالای کلاینت repo .TP \fB\-\-event\-log\fR=\fI\,EVENT_LOG\/\fR نام فایل لاگ رویداد جهت افزودن خط زمانی به آن .TP \fB\-\-git\-trace2\-event\-log\fR=\fI\,GIT_TRACE2_EVENT_LOG\/\fR دایرکتوری مورد نظر برای ذخیره گزارش رویدادهای git trace2 .TP \fB\-\-submanifest\-path\fR=\fI\,REL_PATH\/\fR مسیر زیرمانیفست .SS "فهرست کامل دستورات شناخته‌شده‌ی repo:" .TP abandon حذف دائمی یک شاخه توسعه .TP branch مشاهده شاخه‌های موضوعی جاری .TP branches مشاهده شاخه‌های موضوعی جاری .TP checkout بررسی و سوئیچ به یک شاخه برای توسعه .TP cherry\-pick اعمال گلچین (Cherry\-pick) یک تغییر .TP diff نمایش تغییرات میان کامیت و درخت کاری .TP diffmanifests ابزار مقایسه مانیفست‌ها .TP download دانلود و تحویل گرفتن یک تغییر .TP forall اجرای یک دستور پوسته در هر پروژه .TP gc پاک‌سازی وضعیت داخلی repo و Git .TP grep چاپ خطوط منطبق با یک الگو .TP help نمایش راهنمای تفصیلی درباره یک دستور .TP info دریافت اطلاعات درباره شاخه مانیفست، شاخه جاری یا شاخه‌های ادغام‌نشده .TP init راه‌اندازی اولیه کلاینت repo در دایرکتوری جاری .TP list فهرست کردن پروژه‌ها و دایرکتوری‌های مرتبط با آن‌ها .TP manifest ابزار بازرسی مانیفست .TP overview نمایش نمای کلی شاخه‌های ادغام‌نشده پروژه .TP prune هرس (حذف) شاخه‌های موضوعی ادغام‌شده .TP rebase بازتراز کردن شاخه‌های محلی روی شاخه بالادستی (Rebase) .TP selfupdate به‌روزرسانی repo به آخرین نسخه .TP smartsync به‌روزرسانی درخت کاری به آخرین نسخه سالم شناخته‌شده .TP stage آماده‌سازی فایل‌ها برای کامیت (Stage) .TP start ایجاد و شروع یک شاخه جدید برای توسعه .TP status نمایش وضعیت درخت کاری .TP sync همگام‌سازی و به‌روزرسانی درخت کاری به آخرین بازبینی .TP upload بارگذاری تغییرات برای بازبینی کد .TP version نمایش نسخه repo .TP wipe پاک کردن پروژه‌ها از درخت کاری .PP برای اطلاعات بیشتر در مورد یک دستور خاص، .B repo help را اجرا کنید. .PP گزارش باگ‌ها: