.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man. .TH REPO "1" "July 2022" "repo start" "Repo Manual" .SH "نام (NAME)" repo start \- شروع یک شاخه جدید برای توسعه .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B repo \fI\,start \/\fR[\fI\,--all | \/\fR...] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" خلاصه .PP شروع یک شاخه جدید برای توسعه .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR نمایش این پیام راهنما و خروج .TP \fB\-j\fR JOBS, \fB\-\-jobs\fR=\fI\,JOBS\/\fR تعداد کارهای موازی برای اجرا (پیش‌فرض: بر اساس تعداد هسته‌های CPU) .TP \fB\-\-all\fR ایجاد شاخه در تمام پروژه‌ها .TP \fB\-r\fR REVISION, \fB\-\-rev\fR=\fI\,REVISION\/\fR, \fB\-\-revision\fR=\fI\,REVISION\/\fR اشاره شاخه به این بازبینی (revision) به جای بالادست (upstream) .TP \fB\-\-head\fR, \fB\-\-HEAD\fR کوتاه‌نوشتی برای \fB\-\-rev\fR HEAD .SS گزینه‌های گزارش‌گیری (Logging options): .TP \fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR نمایش تمام خروجی‌ها .TP \fB\-q\fR, \fB\-\-quiet\fR تنها نمایش خطاها .SS گزینه‌های چندمانیفست (Multi\-manifest options): .TP \fB\-\-outer\-manifest\fR شروع عملیات از بیرونی‌ترین مانیفست .TP \fB\-\-no\-outer\-manifest\fR عدم اعمال روی مانیفست‌های بیرونی .TP \fB\-\-this\-manifest\-only\fR تنها اعمال روی این (زیر)مانیفست .TP \fB\-\-no\-this\-manifest\-only\fR, \fB\-\-all\-manifests\fR اعمال روی این مانیفست و تمام زیرمانیفست‌های آن .PP برای مشاهده راهنمای دقیق، `repo help start` را اجرا کنید. .SH "جزئیات (DETAILS)" .PP دستور \&'repo start' یک شاخه جدید برای توسعه را با شروع از بازبینی (revision) مشخص‌شده در مانیفست آغاز می‌کند.